BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

feeler Fühler {m}

feelers Fühler {pl}

I'll put out some/the feelers and see what I can find out. Ich werde meine Fühler ausstrecken und schauen, was ich herausbekomme.

feeler gauge stock Fühlerlehrenband {n}

junk feeler (oil production) Brockenfühler {m} (Ölförderung)

junk feelers Brockenfühler {pl}

feller gauge [Br.]; thickness gauge [Br.]; feeler gage [Am.]; thickness gage [Am.] Dickenlehre {f} [techn.]

feller gauges; thickness gauges; feeler gages; thickness gages Dickenlehren {pl}

wire feeler gauge Drahtspion {m}

antenna; feeler [listen] Fühlhorn {n} [anat.]

surface feeler Taster {m}

surface feelers Taster {pl}

fixed gauge [Br.]; gauge [Br.]; fixed gage [Am.]; gage [Am.] (tool for checking the dimensions of a workpiece) [listen] [listen] Messlehre {f}; Lehre {f} (Werkzeug zur Prüfung der Maße eines Werkstücks) [techn.] [listen]

fixed gauges; gauges; fixed gages; gages Messlehren {pl}; Lehren {pl}

feeler gauge [Br.]; feeler gage [Am.]; thickness gauge [Br.]; thickness gage [Am.] Fühlerlehre {f}; Spion {m} [ugs.] (Spaltmessgerät)

go gauge Gut-Lehre {f}

go-no go gauge Gut-Schlecht-Lehre {f}; Gut-und-Schlecht-Lehre {f}

palp; palpus Tastfühler {m}; Taster {m}; Palpe {f} [anat.] [zool.]

labial feeler; labial palp; labipalp Lippentaster {m}; Labialpalpus {m}