 German |
 English |
|
|---|---|---|
| eingeschleuster Spitzel/Spion {m} | plant ![[listen]](/pics/s1.png "plant {noun}"){kind=small} |
|
| Wir glaubten, er wäre von der CIA eingeschleust worden, um Desinformationen zu verbreiten. | We thought he was a CIA plant spreading disinformation. | |
| Spion {m} | spy; spook [Am.] |
|
| Spione {pl} | spies; spooks | |
| weiblicher Spion | female spy | |
| Spion {m} (an der Tür) | spy hole | |
| Spione {pl} | spy holes | |
| Messlehre {f}; Lehre {f} (Werkzeug zur Prüfung der Maße eines Werkstücks) [techn.] |
fixed gauge [Br.]; gauge [Br.]; fixed gage [Am.]; gage [Am.] (tool for checking the dimensions of a workpiece) |
|
| Messlehren {pl}; Lehren {pl} | fixed gauges; gauges; fixed gages; gages | |
| Fühlerlehre {f}; Spion {m} [ugs.] (Spaltmessgerät) | feeler gauge [Br.]; feeler gage [Am.]; thickness gauge [Br.]; thickness gage [Am.] | |
| Gut-Lehre {f} | go gauge | |
| Gut-Schlecht-Lehre {f}; Gut-und-Schlecht-Lehre {f} | go-no go gauge | |
| (einen Spion usw.) einschleusen {vt} | to plant; to infiltrate (a spy etc.) |
|
| einschleusend | planting; infiltrating | |
| eingeschleust | planted; infiltrated |