 English |
 German |
|
|---|---|---|
durability; durableness [rare] (of a thing) ![[listen]](/pics/s1.png "durability"){kind=small} |
Dauerhaftigkeit {f}; Langlebigkeit {f}; Dauerhaltbarkeit {f} (einer Sache) | |
| service durability; work life | Haltbarkeit im Betrieb | |
| durability date (food labelling) | Haltbarkeitsdatum {n} (Lebensmittelkennzeichnung) [cook.] | |
| durability analysis | Lebensdaueranalyse {f} | |
| durability (material property) |
Widerstandsfähigkeit {f}; Strapazierfähigkeit {f}; Strapazfähigkeit {f} [Ös.] (Materialeigenschaft) [techn.] | |
| maximum durability (of a system as a unit of time) | Grenznutzungsdauer {f} (eines Systems in der Zuverlässigkeitstheorie) [statist.] | |
| durability |
Lebensdauer {f} |
|
| slake durability test | Siebtrommelversuch {m} [geol.] [techn.] | |
| slake durability tests | Siebtrommelversuche {pl} |