 English |
 German |
|
|---|---|---|
bondage [formal] ![[listen]](/pics/s1.png "bondage"){kind=small} |
Unfreiheit {f}; Gefangensein {n}; Knechtschaft {f} [geh.] | |
| the deliverance of the Israelites from Egypt's bondage | die Befreiung der Israeliten aus der ägyptischen Knechtschaft | |
| the bondage of domestic life | das Korsett des häuslichen Lebens | |
| to hold/keep a nation in bondage | ein Volk in Unfreiheit halten | |
| to free oneself from the bondage of drug addiction | sich aus der Umklammerung der Rauschgiftsucht befreien | |
| bondage (sex) |
Fesselungsspiele {pl} (Sex) | |
| to engage in bondage | Fesselungsspiele praktizieren | |
| serfdom; bondage (to sb.) |
Leibeigenschaft {f}; Hörigkeit {f} (gegenüber jdm.) [pol.] [hist.] | |
| peonage (debt bondage and servitude in America) | Schuldknechtschaft {f}; erzwungene Dienstbarkeit {f} (in Amerika) [hist.] | |
| to be/live in bondage to sb. | jdm. hörig sein {v} [pol.] [hist.] | |
| 'Of Human Bondage' (by Maugham / work title) | "Der Menschen Hörigkeit" (von Maugham / Werktitel) [lit.] |