BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

abessive case; abessive (marginal case in some Finno-Ugric languages) Abessiv {m} (marginaler Fall in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]

adessive case; adessive (specific locative case in some Finno-Ugric languages) Adessiv {m} (spezifischer Ortskasus in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]

similaris case; essive case (general locative case in some Finno-Ugric languages) Essiv {m} (allgemeiner Ortskasus in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]

comitative case; comitative (marginal case in some Finno-Ugric languages) Komitativ {m}; Soziativ {m} (marginaler Fall in einigen finno-ugrischen Sprachen) [ling.]

language /lang./ Sprache {f} /Spr./ [ling.]

languages [listen] Sprachen {pl} [listen]

academic language; erudite language Bildungssprache {f}

sb.'s language of education jds. Bildungssprache

student language Burschensprache {f}; Studentensprache {f} [hist.]

individual languages Einzelsprachen {pl}

first language Erstsprache {f}

business language; commercial language Geschäftssprache {f}; Wirtschaftssprache {f}; Handelssprache {f}

language of the gutter; gutter language Gossensprache {f}; Vulgärsprache {f}

main language; primary e language Hauptsprache {f}

ambient language Tagungssprache {f}; Konferenzsprache {f}

the Finno-Ugric languages; the Finno-Ugrian languages Umgebungssprache {f}

the Germanic languages die finno-ugrischen Sprachen, die ugro-finnischen Sprachen

the Indo-European languages; the Indo-Germanic languages [former term] die germanischen Sprachen

the Romance languages die indoeuropäischen Sprachen; die indogermanischen Sprachen [früherer Ausdruck]

the Slavic languages die romanischen Sprachen

a living language die slawischen Sprachen

plain language eine lebende Sprache

in spoken language natürliche Sprache [comp.]

to have a good spoken and written command of a language in der gesprochenen Sprache

The course language is German.; The course is held in German language. eine Sprache in Wort und Schrift beherrschen

Die Kurssprache ist Deutsch.