A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
14 results for FoU
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Das
in
der
Gemeinsamen
Aktion
2005/724/GASP
vorgesehene
Mandat
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
als
EUSR
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
wird
bis
zum
28
.
Februar
2007
verlängert
. [EU]
Se
prorroga
hasta
el
28
de
febrero
de
2007
el
mandato
del
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
,
establecido
en
la
Acción
Común
2005/724/PESC
.
Das
Mandat
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
wird
bis
zum
29
.
Februar
2008
verlängert
. [EU]
Se
prorroga
el
mandato
de
D.
Erwan
FOU
ÉRÉ
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
hasta
el
29
de
febrero
de
2008
.
Das
Mandat
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
(
FYROM
)
wird
hiermit
bis
zum
28
.
Februar
2009
verlängert
. [EU]
Se
prorroga
el
mandato
de
D.
Erwan
FOU
ÉRÉ
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
(FYROM)
hasta
el
28
de
febrero
de
2009
.
Das
Mandat
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
(
FYROM
)
wird
hiermit
bis
zum
30
.
September
2009
verlängert
. [EU]
El
mandato
del
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
(ARYM)
se
prorroga
hasta
el
30
de
septiembre
de
2009
.
Das
Mandat
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
(
FYROM
)
wird
hiermit
bis
zum
31
.
März
2010
verlängert
." [EU]
El
mandato
del
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
se
prorroga
hasta
el
31
de
marzo
de
2010
.»
Das
Mandat
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
wird
bis
zum
31
.
August
2010
verlängert
. [EU]
El
mandato
del
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
se
prorroga
hasta
el
31
de
agosto
de
2010
.
Das
Mandat
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
als
Sonderbeauftragter
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
wird
bis
zum
28
.
Februar
2011
oder
so
lange
verlängert
,
bis
der
Rat
auf
Vorschlag
des
Hohen
Vertreters
befindet
,
dass
geeignete
Funktionen
,
die
den
mit
dem
vorliegenden
Beschluss
vorgesehenen
Funktionen
entsprechen
,
im
Europäischen
Auswärtigen
Dienst
eingeführt
wurden
,
und
er
das
Mandat
beendet
." [EU]
El
mandato
del
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
como
REUE
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
se
prorroga
hasta
el
28
de
febrero
de
2011
o
hasta
que
el
Consejo
determine
, a
propuesta
de
la
AR
,
que
se
han
establecido
en
el
Servicio
Europeo
de
Acción
Exterior
funciones
adecuadas
equivalentes
a
las
que
contempla
la
Decisión
en
vigor
y
ponga
fin
al
mandato
.».
Der
Rat
hat
am
17
.
Oktober
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/724/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
angenommen
. [EU]
El
17
de
octubre
de
2005
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2005/724/PESC
[1]
relativa
al
nombramiento
de
D.
Erwan
FOU
ÉRÉ
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
.
Der
Rat
hat
am
17
.
Oktober
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/724/GASP
angenommen
,
mit
der
Herr
Erwan
FOU
ÉRÉ
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
im
Folgenden
"Sonderbeauftragter"
)
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
ernannt
wurde
. [EU]
El
17
de
octubre
de
2005
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2005/724/PESC
[1],
por
la
que
se
nombra
al
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(en
lo
sucesivo
,
«el
REUE»
)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
.
Der
Rat
hat
am
17
.
Oktober
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/724/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
angenommen
. [EU]
El
17
de
octubre
de
2005
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
común
2005/724/PESC
[1]
por
la
que
se
nombra
al
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
.
Der
Rat
hat
am
17
.
Oktober
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/724/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
(
FYROM
)
angenommen
. [EU]
El
17
de
octubre
de
2005
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2005/724/PESC
[1] ,
por
la
que
se
nombra
al
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
.
Der
Rat
hat
am
17
.
Oktober
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/724/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
(
FYROM
)
angenommen
. [EU]
El
17
de
octubre
de
2005
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2005/724/PESC
[1]
por
la
que
se
nombra
al
Sr
.
Erwan
FOU
ÉRÉ
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
(ARYM).
Es
ist
vereinbart
worden
,
Herrn
Erwan
FOU
ÉRÉ
ab
dem
1.
November
2005
zum
neuen
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
zu
ernennen
. [EU]
Se
ha
convenido
en
nombrar
a D.
Erwan
FOU
ÉRÉ
nuevo
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
a
partir
del
1
de
noviembre
de
2005
.
Herr
Erwan
FOU
ÉRÉ
wird
zum
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
für
die
Zeit
vom
1.
November
2005
bis
zum
28
.
Februar
2006
ernannt
. [EU]
Se
nombra
a D.
Erwan
FOU
ÉRÉ
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
en
la
Antigua
República
Yugoslava
de
Macedonia
del
1
de
noviembre
de
2005
al
28
de
febrero
de
2006
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "FoU":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt