A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
8 results for tablón
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Der
Zahlungsdienstleister
kann
entweder
mündlich
am
Schalter
Auskunft
erteilen
oder
dafür
sorgen
,
dass
die
Informationen
anderweitig
leicht
zugänglich
sind
,
indem
er
beispielsweise
eine
Tafel
mit
den
Vertragsbedingungen
in
seinen
Geschäftsräumen
anbringt
. [EU]
El
proveedor
del
servicio
de
pago
podría
ofrecer
información
oral
in
situ
o
hacer
que
la
información
esté
fácilmente
disponible
,
por
ejemplo
mediante
difusión
de
las
condiciones
en
un
tablón
de
anuncios
en
el
edificio
.
die
Bekanntgabe
des
Stellenangebots
an
einem
Schwarzen
Brett
[EU]
publicar
la
vacante
en
un
tablón
de
información
accesible
al
público
"Die
Interventionsstellen
erstellen
eine
Ausschreibungsbekanntmachung
entsprechend
Artikel
12
und
sorgen
für
eine
angemessene
Publizität
dieser
Bekanntmachung
,
insbesondere
durch
Aushang
an
ihrem
Sitz
sowie
durch
Veröffentlichung
auf
ihrer
Website
oder
der
Website
des
zuständigen
Ministeriums
." [EU]
«Los
organismos
de
intervención
elaborarán
anuncios
de
licitación
de
conformidad
con
las
disposiciones
del
artículo
12
y
garantizarán
una
publicidad
adecuada
de
los
mismos
,
en
particular
mediante
su
colocación
en
el
tablón
de
anuncios
de
la
sede
de
esos
organismos
,
así
como
en
su
sitio
web
o
en
el
del
Ministerio
competente
.».
Die
Interventionsstellen
sorgen
für
eine
angemessene
Publizität
der
Ausschreibungsbekanntmachung
,
insbesondere
durch
Aushang
an
ihrem
Sitz
sowie
durch
Veröffentlichung
auf
ihrer
Website
oder
der
Website
des
zuständigen
Ministeriums
. [EU]
Los
organismos
de
intervención
garantizarán
una
publicidad
adecuada
del
anuncio
de
licitación
,
en
particular
mediante
colocación
en
el
tablón
de
anuncios
de
su
sede
,
así
como
en
su
sitio
web
o
en
el
del
Ministerio
competente
.
Im
Register
der
Gemeinsamen
Haltungen
im
OLIS-Bulletin
Board
wird
nicht
angegeben
,
von
welchem
Teilnehmer
der
Vorschlag
stammt
. [EU]
La
identidad
del
iniciador
no
aparecerá
en
el
registro
de
líneas
comunes
del
tablón
de
anuncios
del
OLIS
.
Sie
veröffentlicht
zu
diesem
Zweck
eine
Ausschreibungsbekanntmachung
und
sorgt
für
eine
angemessene
Publizität
,
insbesondere
durch
Aushang
an
ihrem
Sitz
sowie
durch
Veröffentlichung
auf
ihrer
Website
oder
der
Website
des
zuständigen
Ministeriums
. [EU]
A
tal
fin
,
el
organismo
de
intervención
publicará
un
anuncio
de
licitación
y
garantizará
una
publicidad
adecuada
del
mismo
,
en
particular
mediante
colocación
en
el
tablón
de
anuncios
de
su
sede
y
mediante
difusión
en
su
sitio
Internet
o
en
el
del
Ministerio
competente
.
Zusammengesetzte
Verpackung
,
Glasbehälter
in
Aluminiumkiste
[EU]
Tablón
Zusammengesetzte
Verpackung
,
Glasbehälter
in
Sperrholzkiste
[EU]
Tablón
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "tablón":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners