A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for proseguiría
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Der
Europäische
Rat
hat
am
19
.
Oktober
2001
erklärt
,
dass
er
entschlossen
ist
,
den
Terrorismus
in
allen
seinen
Formen
und
überall
in
der
Welt
zu
bekämpfen
,
und
dass
er
seine
Bemühungen
um
eine
Verstärkung
der
Koalition
der
Staatengemeinschaft
fortsetzen
wird
,
um
den
Terrorismus
unter
allen
seinen
Aspekten
zu
bekämpfen
,
zum
Beispiel
durch
Verstärkung
der
Zusammenarbeit
zwischen
den
operativen
Dienststellen
,
die
für
die
Terrorismusbekämpfung
zuständig
sind:
Europol
,
Eurojust
,
Nachrichtendienste
,
Polizeidienste
und
Justizbehörden
. [EU]
El
19
de
octubre
de
2001
,
el
Consejo
Europeo
declaró
que
estaba
decidido
a
combatir
el
terrorismo
en
todas
sus
formas
y
en
todo
el
mundo
y
que
proseguiría
sus
esfuerzos
para
reforzar
la
coalición
de
la
comunidad
internacional
para
luchar
contra
el
terrorismo
en
todos
sus
aspectos
,
por
ejemplo
,
intensificando
la
cooperación
entre
los
servicios
operativos
responsables
de
la
lucha
antiterrorista:
Europol
,
Eurojust
,
los
servicios
de
información
,
la
policía
y
las
autoridades
judiciales
.
In
ihrer
Reaktion
hierauf
bestätigte
die
Kommission
,
dass
die
Beratungen
zu
diesem
Thema
noch
andauerten
. [EU]
En
respuesta
a
dicha
solicitud
,
la
Comisión
confirmó
que
proseguiría
el
debate
al
respecto
para
dichos
productos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "proseguiría":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners