A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Virus-
Virusinfektion
Viruskrankheit
viruzid
Virämie
Visaerteilung
Visage
Viscacharatte
Visco-Heizung
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for
Virämie
Word division: Vi·rä·mie
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Die
Infektion
verläuft
in
der
Regel
inapparent
,
sofern
nicht
einer
der
akuten
klinischen
Anfälle
während
der
Virämie
zum
Tode
führt
;
dadurch
steigt
die
Wahrscheinlichkeit
von
Übertragungen
erheblich
. [EU]
Si
no
causa
la
muerte
en
uno
de
los
accesos
virémicos
,
la
anemia
infecciosa
equina
tiende
a
ser
asintomática
,
lo
que
aumenta
mucho
la
probabilidad
de
transmisión
.
Diese
Arbeitsgruppe
kam
zu
der
Schlussfolgerung
,
dass
eine
sechzig
Tage
überschreitende
Virämie
nicht
als
erhebliches
Risiko
bei
Verbringungen
lebender
Tiere
gelten
sollte
und
somit
Tiere
,
die
für
mehr
als
sechzig
Tage
vor
Vektorangriffen
geschützt
sind
,
als
unbedenklich
gelten
sollten
. [EU]
Dicho
grupo
de
trabajo
llegó
a
la
conclusión
de
que
no
debe
considerarse
que
una
viremia
superior
a
60
días
represente
un
riesgo
significativo
para
el
traslado
de
animales
vivos
y,
en
consecuencia
,
deben
considerarse
seguros
los
animales
que
han
estado
protegidos
contra
el
ataque
de
vectores
durante
más
de
60
días
.
Verhinderung
der
Virämie
bei
Rindern
und
somit
Möglichkeit
von
Verbringungen
von
Tieren
dieser
Art
aus
mit
Beschränkungen
belegten
Zonen
. [EU]
Prevenir
la
viremia
en
la
especie
ovina
y,
de
esta
manera
,
permitir
los
traslados
de
animales
de
esta
especie
a
partir
de
zonas
sujetas
a
restricciones
.
von
Tieren
stammt
,
die
an
einer
Allgemeinerkrankung
wie
generalisierte
Septikämie
,
Pyämie
,
Toxämie
oder
Virämie
leiden
[EU]
procede
de
animales
que
padezcan
una
enfermedad
generalizada
,
como
septicemia
,
piemia
,
toxemia
o
viremia
generalizadas
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Virämie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners