A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for Steertleinen-Masche
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
das
Netzwerk
darf
nur
an
seiner
Vorderkante
und
den
seitlichen
Laschen
an
dem
Steert
befestigt
werden
,
und
zwar
derart
,
dass
nicht
mehr
als
vier
Maschen
über
die
Teilschlinge
überstehen
und
nicht
weniger
als
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
bleiben
.
Wird
keine
Teilschlinge
benutzt
,
so
darf
das
Netzwerk
nicht
mehr
als
ein
Drittel
größer
sein
als
der
Steert
,
der
von
mindestens
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
gemessen
wird
; [EU]
El
paño
sólo
deberá
atarse
al
copo
por
sus
bordes
anterior
y
laterales
y
en
ningún
otro
sitio
.
Deberá
fijarse
de
manera
tal
que
no
se
extienda
más
de
cuatro
mallas
más
allá
del
estrobo
del
copo
y
que
no
se
termine
a
menos
de
cuatro
mallas
de
la
secreta
del
copo
. A
falta
de
estrobo
del
copo
,
el
paño
no
deberá
cubrir
más
de
la
tercera
parte
de
la
superficie
del
copo
de
la
red
de
arrastre
,
medida
a
partir
de
al
menos
cuatro
mallas
de
la
secreta
del
copo
.
das
Netzwerk
darf
nur
an
seiner
Vorderkante
und
den
seitlichen
Laschen
an
dem
Steert
befestigt
werden
,
und
zwar
derart
,
dass
nicht
mehr
als
vier
Maschen
über
die
Teilschlinge
überstehen
und
nicht
weniger
als
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
bleiben
.
Wird
keine
Teilschlinge
benutzt
,
so
darf
das
Netzwerk
nicht
mehr
als
ein
Drittel
größer
sein
als
der
Steert
,
der
von
mindestens
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
gemessen
wird
[EU]
el
paño
solo
deberá
atarse
al
copo
por
sus
bordes
anterior
y
laterales
y
en
ningún
otro
sitio
.
Deberá
fijarse
de
manera
tal
que
no
se
extienda
más
de
cuatro
mallas
más
allá
del
estrobo
del
copo
y
que
no
se
termine
a
menos
de
cuatro
mallas
de
la
secreta
del
copo
.
En
ausencia
de
estrobo
del
copo
,
el
paño
no
deberá
cubrir
más
de
la
tercera
parte
de
la
superficie
del
copo
de
la
red
de
arrastre
,
medida
a
partir
de
al
menos
cuatro
mallas
de
la
secreta
del
copo
das
Netzwerk
darf
nur
an
seiner
Vorderkante
und
den
seitlichen
Laschen
an
dem
Steert
befestigt
werden
,
und
zwar
derart
,
dass
nicht
mehr
als
vier
Maschen
über
die
Teilschlinge
überstehen
und
nicht
weniger
als
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
bleiben
.
Wird
keine
Teilschlinge
benutzt
,
so
darf
das
Netzwerk
nicht
mehr
als
ein
Drittel
größer
sein
als
der
Steert
,
der
von
mindestens
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
gemessen
wird
; [EU]
El
paño
sólo
deberá
atarse
al
copo
por
sus
bordes
anterior
y
laterales
y
en
ningún
otro
sitio
.
Deberá
fijarse
de
manera
tal
que
no
se
extienda
más
de
cuatro
mallas
más
allá
del
estrobo
del
copo
y
que
no
se
termine
a
menos
de
cuatro
mallas
de
la
secreta
del
copo
.
En
ausencia
de
estrobo
del
copo
,
el
paño
no
deberá
cubrir
más
de
la
tercera
parte
de
la
superficie
del
copo
de
la
red
de
arrastre
,
medida
a
partir
de
al
menos
cuatro
mallas
de
la
secreta
del
copo
.
das
Netzwerk
darf
nur
an
seiner
Vorderkante
und
den
seitlichen
Laschen
an
dem
Steert
befestigt
werden
,
und
zwar
derart
,
dass
nicht
mehr
als
vier
Maschen
über
die
Teilschlinge
überstehen
und
nicht
weniger
als
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
bleiben
;
wird
keine
Teilschlinge
benutzt
,
so
darf
das
Netzwerk
nicht
mehr
als
ein
Drittel
größer
sein
als
der
Steert
,
der
von
mindestens
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
gemessen
wird
; [EU]
El
paño
sólo
deberá
atarse
al
copo
por
sus
bordes
anterior
y
laterales
y
en
ningún
otro
sitio
.
Deberá
fijarse
de
tal
manera
que
no
se
extienda
más
de
cuatro
mallas
más
allá
del
estrobo
del
copo
y
que
no
se
termine
a
menos
de
cuatro
mallas
de
la
secreta
del
copo
.
En
ausencia
de
estrobo
del
copo
,
el
paño
no
deberá
cubrir
más
de
la
tercera
parte
de
la
superficie
del
copo
de
la
red
de
arrastre
,
medida
,
como
mínimo
, a
partir
de
cuatro
mallas
de
la
secreta
del
copo
.
nicht
weniger
als
vier
Maschen
vor
der
Steertleinen-Masche
befestigt
[EU]
Fijada
al
menos
a 4
mallas
de
la
secreta
del
copo
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Steertleinen-Masche":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners