A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
lumbosakral
Lumen
Luminal
luminal
Luminanz
Lumineszenz
Luminophor
Lummensprung
Lummensturmvogel
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Luminanz
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Die
Luminanz
des
Fernsehgeräts
im
Heim-Zustand
oder
im
Ein-Zustand
nach
Lieferanteneinstellung
wird
bei
einer
Umgebungslichtstärke
zwischen
mindestens
20
Lux
und
0
Lux
automatisch
reduziert
. [EU]
La
luminancia
de
la
televisión
en
modo
doméstico
o
en
modo
encendido
,
tal
como
fije
el
proveedor
,
se
reduce
automáticamente
entre
una
intensidad
de
luz
ambiente
de
al
menos
20
lux
y 0
lux
.
Die
Messungen
der
Spitzen
luminanz
werden
mit
einem
Leuchtdichtemesser
vorgenommen
,
der
die
Luminanz
in
einem
Bildschirmabschnitt
mit
einem
vollständig
(
100
%)
weißen
Bild
ermittelt
,
der
Teil
eines
Vollbildschirm-Testmusters
ist
,
welches
nicht
die
durchschnittliche
Leuchtdichte
überschreitet
,
bei
der
im
System
zur
Steuerung
der
Bildschirm
luminanz
eine
Leistungsbeschränkung
erfolgt
. [EU]
Las
mediciones
de
la
luminancia
de
cresta
se
efectuarán
con
un
luminancímetro
orientado
a
la
parte
de
la
pantalla
que
muestre
una
imagen
totalmente
blanca
(100 %),
dentro
de
una
imagen
patrón
de
«ensayo
a
pantalla
completa»
que
no
exceda
el
punto
del
nivel
medio
de
imagen
(APL)
en
el
cual
se
produce
una
limitación
de
potencia
en
el
sistema
de
accionamiento
de
luminancia
de
la
pantalla
.
Die
Messungen
der
Spitzen
luminanz
werden
mit
einem
Leuchtdichtemesser
vorgenommen
,
der
die
Luminanz
in
einem
Bildschirmabschnitt
mit
einem
vollständig
(
100
%)
weißen
Bild
ermittelt
,
der
Teil
eines
Vollbildschirm-Testmusters
ist
,
welches
nicht
die
durchschnittliche
Leuchtdichte
überschreitet
,
bei
der
im
System
zur
Steuerung
der
Bildschirm
luminanz
eine
Leistungsbeschränkung
erfolgt
. [EU]
Las
mediciones
de
la
luminancia
pico
se
efectuarán
con
un
medidor
de
luminancia
orientado
a
la
parte
de
la
pantalla
que
muestre
una
imagen
totalmente
blanca
(100 %),
dentro
de
una
imagen
patrón
de
«ensayo
a
pantalla
completa»
que
no
exceda
el
punto
del
nivel
medio
de
imagen
(APL)
en
el
cual
se
produce
una
limitación
de
potencia
en
el
sistema
de
accionamiento
de
luminancia
de
la
pantalla
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Luminanz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners