A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
3 results for Kupfernetzen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Als
NGA-Netze
werden
drahtgebundene
Zugangsnetze
bezeichnet
,
die
teilweise
oder
vollständig
aus
optischen
Bauelementen
bestehen
und
daher
Hochleistungs-Breitbanddienste
(z. B.
mit
einem
höheren
Durchsatz
)
ermöglichen
,
die
mit
bestehenden
Kupfernetzen
nicht
angeboten
werden
können
. [EU]
Las
redes
NGA
son
redes
de
acceso
cableadas
que
consisten
total
o
parcialmente
en
elementos
ópticos
y
son
capaces
de
prestar
servicios
de
acceso
de
banda
ancha
con
características
mejoradas
(por
ejemplo
,
mayor
volumen
)
en
comparación
con
los
servicios
prestados
a
través
de
las
redes
de
cobre
existentes
[58].
Dieser
Kostenvorteil
biete
ausreichend
Raum
für
Vorleistungsentgelte
,
die
gegenüber
den
auf
den
bestehenden
Kupfernetzen
erhobenen
Entgelten
vergleichsweise
niedrig
sind
. [EU]
Esta
ventaja
de
costes
ofrece
un
margen
suficiente
para
aplicar
unas
tarifas
mayoristas
relativamente
bajas
en
comparación
con
las
actuales
ofertas
de
las
redes
de
cobre
existentes
.
Für
die
Zwecke
dieser
Leitlinien
werden
als
NGA-Netze
drahtgebundene
Zugangsnetze
bezeichnet
,
die
teilweise
oder
vollständig
aus
optischen
Bauelementen
bestehen
und
daher
Hochleistungs-Breitbanddienste
(z. B.
mit
einem
höheren
Durchsatz
)
ermöglichen
,
die
mit
bestehenden
Kupfernetzen
nicht
angeboten
werden
können
(
siehe
auch
Fußnote
58
). [EU]
A
efectos
del
presente
documento
,
las
redes
NGA
son
redes
de
acceso
cableadas
que
consisten
total
o
parcialmente
en
elementos
ópticos
y
pueden
prestar
servicios
de
acceso
de
banda
ancha
con
características
mejoradas
(por
ejemplo
,
mayor
volumen
)
en
comparación
con
los
servicios
prestados
a
través
de
las
redes
de
cobre
existentes
(véase
también
la
nota
58
a
pie
de
página
).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kupfernetzen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners