A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Handling
Handliniendeutung
Handlung
Handlungsbedarf
Handlungsbefugnis
Handlungsbevollmächtige
Handlungsbevollmächtigte
Handlungseinheit
Handlungsfaden
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Handlungsbefugnis
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Die
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
können
unbeschadet
ihrer
Handlungsbefugnis
zum
Zwecke
der
Einhaltung
einzelstaatlicher
Vorschriften
,
die
gemäß
anderen
Bestimmungen
als
denen
des
Artikels
25
der
Richtlinie
95/46/EG
erlassen
wurden
,
von
ihrem
Recht
Gebrauch
machen
,
die
Datenübermittlung
an
einen
Empfänger
in
Andorra
zum
Schutz
natürlicher
Personen
bei
der
Verarbeitung
personenbezogener
Daten
auszusetzen
,
wenn
[EU]
Sin
perjuicio
de
sus
facultades
para
emprender
acciones
que
garanticen
el
cumplimiento
de
las
normas
nacionales
adoptadas
de
conformidad
con
preceptos
diferentes
a
los
contemplados
en
el
artículo
25
de
la
Directiva
95/46/CE
,
las
autoridades
competentes
de
los
Estados
miembros
podrán
ejercer
su
facultad
de
suspender
los
flujos
de
datos
hacia
un
receptor
de
Andorra
, a
fin
de
proteger
a
los
particulares
contra
el
tratamiento
de
sus
datos
personales
,
en
los
casos
en
que:
Unbeschadet
ihrer
Handlungsbefugnis
zum
Zwecke
der
Einhaltung
einzelstaatlicher
Vorschriften
,
die
gemäß
anderen
Bestimmungen
als
denen
des
Artikels
25
der
Richtlinie
95/46/EG
angenommen
wurden
,
können
die
zuständigen
Behörden
in
den
Mitgliedstaaten
von
ihrem
Recht
Gebrauch
machen
,
zum
Schutz
von
Privatpersonen
bei
der
Verarbeitung
ihrer
personenbezogenen
Daten
die
Datenübermittlung
an
einen
Empfänger
auf
den
Färöer
,
dessen
Aktivitäten
in
den
Geltungsbereich
des
färöischen
Datenschutzgesetzes
fallen
,
auszusetzen
,
wenn
[EU]
Sin
perjuicio
de
sus
facultades
para
tomar
medidas
que
garanticen
el
cumplimiento
de
las
disposiciones
nacionales
adoptadas
de
conformidad
con
preceptos
diferentes
a
los
contemplados
en
el
artículo
25
de
la
Directiva
95/46/CE
,
las
autoridades
competentes
de
los
Estados
miembros
podrán
ejercer
su
facultad
actual
de
suspender
los
flujos
de
datos
hacia
un
destinatario
de
las
Islas
Feroe
,
cuyas
actividades
entren
en
el
ámbito
de
la
Ley
de
las
Islas
Feroe
, a
fin
de
proteger
a
los
particulares
contra
el
tratamiento
de
sus
datos
personales
,
en
los
casos
en
que:
Unbeschadet
ihrer
Handlungsbefugnis
zum
Zwecke
der
Einhaltung
einzelstaatlicher
Vorschriften
,
die
gemäß
anderen
Bestimmungen
als
denen
des
Artikels
25
der
Richtlinie
95/46/EG
angenommen
wurden
,
können
die
zuständigen
Behörden
in
den
Mitgliedstaaten
von
ihrem
Recht
Gebrauch
machen
,
zum
Schutz
von
Privatpersonen
bei
der
Verarbeitung
ihrer
personenbezogenen
Daten
die
Datenübermittlung
an
einen
Empfänger
in
Jersey
auszusetzen
,
wenn
[EU]
Sin
perjuicio
de
sus
facultades
para
tomar
medidas
que
garanticen
el
cumplimiento
de
las
disposiciones
nacionales
adoptadas
de
conformidad
con
preceptos
diferentes
a
los
contemplados
en
el
artículo
25
de
la
Directiva
95/46/CE
,
las
autoridades
competentes
de
los
Estados
miembros
podrán
ejercer
su
facultad
actual
de
suspender
los
flujos
de
datos
hacia
un
receptor
de
Jersey
, a
fin
de
proteger
a
los
particulares
contra
el
tratamiento
de
sus
datos
personales
,
en
los
casos
en
que:
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Handlungsbefugnis":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners