A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for Cry1F
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
"Der
genetisch
veränderte
Mais
DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7
gemäß
dem
Antrag
entsteht
durch
Kreuzungen
von
Mais
,
der
DAS-Ø15Ø7-1-
und
DAS-59122-7-Ereignisse
enthält
.
Er
exprimiert
das
Cry1F
-Protein
,
das
Schutz
gegen
bestimmte
Lepidoptera-Schädlinge
gewährt
,
das
Cry34Ab1-
und
das
Cry35Ab1-Protein
,
die
Schutz
gegen
bestimmte
Coleoptera-Schädlinge
gewähren
,
und
das
PAT-Protein
,
das
als
Selektionsmarker
verwendet
wird
und
Toleranz
gegenüber
dem
Herbizid
Glufosinatammonium
verleiht
." [EU]
«El
maíz
modificado
genéticamente
DAS-Ø15Ø7-1xDAS-59122-7
,
según
se
describe
en
la
solicitud
,
se
produce
por
cruces
de
maíz
con
los
eventos
DAS-Ø15Ø7-1
y
DAS-59122-7
y
expresa
la
proteína
Cry1F
,
que
lo
protege
contra
determinadas
plagas
de
lepidópteros
,
las
proteínas
Cry34Ab1
y
Cry35Ab1
,
que
confieren
protección
contra
determinadas
plagas
de
coleópteros
, y
la
proteína
PAT
,
empleada
como
marcador
genético
,
que
le
confiere
tolerancia
a
los
herbicidas
a
base
de
glufosinato
de
amonio
.»
Der
genetisch
veränderte
Mais
DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6
gemäß
dem
Antrag
entsteht
durch
Kreuzungen
aus
DAS-Ø15Ø7-1
enthaltendem
Mais
und
MON-ØØ6Ø3-6-Ereignissen
.
Er
exprimiert
das
Cry1F
-Protein
,
das
Schutz
gegen
bestimmte
Lepidoptera-Schädlinge
gewährt
,
wie
z. B.
den
Maiszünsler
(
Ostrinia
nubilalis
)
und
Spezies
der
Gattung
Sesamia
,
das
PAT-Protein
,
das
Toleranz
gegenüber
dem
Herbizid
Glufosinatammonium
verleiht
,
sowie
das
CP4-EPSPS-Protein
,
das
Toleranz
gegenüber
dem
Glyphosatherbizid
verleiht
. [EU]
El
maíz
modificado
genéticamente
DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6
,
según
se
describe
en
la
solicitud
,
se
produce
por
cruces
de
maíz
con
los
eventos
DAS-Ø15Ø7-1
y
MON-ØØ6Ø3-6
y
expresa
la
proteína
Cry1F
,
que
lo
protege
contra
determinadas
plagas
de
lepidópteros
como
la
piral
del
maíz
(Ostrinia
nubilalis
) y
especies
del
género
Sesamia
;
la
proteína
PAT
,
que
le
confiere
tolerancia
al
herbicida
glufosinato
de
amonio
; y
la
proteína
CP4
EPSPS
,
que
lo
hace
tolerante
al
herbicida
glifosato
.
Die
im
Antrag
beschriebene
gentechnisch
veränderte
Baumwolle
DAS-24236-5xDAS-21Ø23-5
(
Gossypium
hirsutum
)
exprimiert
die
Proteine
Cry1Ac
und
Cry1F
,
die
Schutz
gegen
bestimmte
Lepidoptera-Schädlinge
gewähren
,
und
das
PAT-Protein
,
das
als
Selektionsmarker
verwendet
wird
und
Toleranz
gegenüber
dem
Herbizid
Glufosinat-Ammonium
verleiht
. [EU]
El
algodón
modificado
genéticamente
DAS-24236-5xDAS-21Ø23-5
(Gossypium
hirsutum
),
según
se
describe
en
la
solicitud
,
expresa
las
proteínas
Cry1Ac
y
Cry1F
,
que
lo
protegen
contra
determinadas
plagas
de
lepidópteros
, y
la
proteína
PAT
,
empleada
como
marcador
genético
,
que
le
confiere
tolerancia
al
herbicida
glufosinato
de
amonio
.
Eine
synthetische
Version
des
aus
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
aizawai
gewonnenen
verkürzten
cry1F
-Gens
,
das
die
Resistenz
gegen
den
Europäischen
Maiszünsler
(
Ostrinia
nubilalis
)
sowie
bestimmte
andere
Lepidopteren-Schädlinge
wie
den
violetten
Stengelbohrer
(
Sesamia
spp
.),
Heerwurm
(
Spodoptera
frugiperda
),
Ypsilon-Eule
(
Agrotis
ipsilon
)
und
Zünsler
(
Diatraea
grandiosella
)
überträgt
,
kontrolliert
durch
den
aus
Zea
mays
abgeleiteten
Ubiquitin-Promotor
ubiZM1(2)
und
den
ORF25PolyA-Terminator
aus
Agrobacterium
tumefaciens
pTi15955
. [EU]
Una
versión
sintética
del
gen
truncado
cry1F
obtenido
de
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
aizawai
,
que
confiere
resistencia
contra
el
piral
del
maíz
(Ostrinia
nubilalis
) y
algunas
otras
plagas
de
lepidópteros
,
como
el
barrenador
del
maíz
(Sesamia
spp
.),
el
cogollero
del
maíz
(Spodoptera
frugiperda
),
el
gusano
cortador
grasiento
(Agrotis
ipsilon
) y
el
barrenador
del
maíz
del
suroeste
(Diatraea
grandiosella
),
bajo
el
control
del
promotor
ubiZM1
(2)
de
la
ubiquitina
derivado
de
Zea
mays
y
el
terminador
ORF25PolyA
de
Agrobacterium
tumefaciens
pTi15955
.
Eine
synthetische
Version
des
aus
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
aizawai
gewonnenen
verkürzten
cry1F
-Gens
,
das
Resistenz
gegenüber
dem
Maiszünsler
(
Ostrinia
nubilalis
)
und
bestimmten
anderen
Lepidopteren
verleiht
,
kontrolliert
durch
den
aus
Zea
mays
L.
abgeleiteten
Ubiquitin-Promotor
ubiZM1(2)
und
den
aus
Agrobacterium
tumefaciens
pTi15955
abgeleiteten
ORF25PolyA-Terminator
. [EU]
Una
versión
sintética
del
gen
truncado
cry1F
de
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
aizawai
,
que
confiere
resistencia
al
piral
del
maíz
(Ostrinia
nubilalis
) y
algunas
otras
plagas
de
lepidópteros
,
bajo
el
control
del
promotor
de
la
ubiquitina
ubiZM1
(2)
de
Zea
mays
L. y
el
terminador
ORF25PolyA
de
Agrobacterium
tumefaciens
pTi15995
.
Genkassette
1
eine
synthetische
Version
des
aus
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
aizawai
gewonnenen
verkürzten
cry1F
-Gens
,
das
Resistenz
gegenüber
dem
Maiszünsler
(
Ostrinia
nubilalis
)
und
bestimmten
anderen
Lepidopteren
verleiht
,
kontrolliert
durch
den
aus
Zea
mays
L.
abgeleiteten
Ubiquitin-Promotor
ubiZM1(2)
und
den
aus
Agrobacterium
tumefaciens
pTi15955
abgeleiteten
ORF25PolyA-Terminator
. [EU]
Casete
1
Una
versión
sintética
del
gen
truncado
cry1F
de
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
aizawai
,
que
confiere
resistencia
a
la
piral
del
maíz
(Ostrinia
nubilalis
) y
algunas
otras
plagas
de
lepidópteros
,
bajo
el
control
del
promotor
de
la
ubicuitina
ubiZM1
(2)
de
Zea
mays
L. y
el
terminador
ORF25PolyA
de
Agrobacterium
tumefaciens
pTi15995
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Cry1F":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners