regierungstreuen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for regierungstreuen

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Journalist der offiziellen, regierungstreuen Zeitung "The Herald". [EU]	Journalist on the official pro-government newspaper 'The Herald'.
	Journalist der offiziellen, regierungstreuen Zeitung "The Herald", geb. 24.7.1973 [EU]	Journalist on the official pro-government newspaper 'The Herald', born 24.7.1973
	Journalist der offiziellen, regierungstreuen Zeitung "The Herald", geb. 24.7.1973, Pass BN160327. [EU]	Journalist on the official pro-government newspaper 'The Herald', born 24.7.1973, Passport: BN160327.
	Journalist der offiziellen und regierungstreuen Zeitung "The Herald", der zur Terrorkampagne im Vorfeld und während der Wahlen angestiftet hat [EU]	Journalist on the official pro-government newspaper 'The Herald', whipped up the terror campaign before and during the elections
	Präsident der staatlichen Rundfunkbehörde und Herausgeber der offiziellen regierungstreuen Zeitung "The Herald". [EU]	Chair of Broadcasting Authority of Zimbabwe and Editor of the official pro-government newspaper 'The Herald'.
	Präsident der staatlichen Rundfunkbehörde und Herausgeber der offiziellen regierungstreuen Zeitung "The Herald" Verbindungen zur Regierung; beteiligt an Handlungen, die die Meinungs- und Medienfreiheit ernsthaft untergraben. [EU]	Chair of Broadcasting Authority of Zimbabwe and Editor of the official pro-government newspaper 'The Herald'. Ties to the Government and involved in activities that seriously undermine freedom of expression and the media.
	Verantwortlich für die regierungstreuen Milizen, die sich an gewaltsamen Repressionen gegen die Zivilbevölkerung in Aleppo beteiligen [EU]	In charge of pro-government militia involved in the crackdown on the civilian population in Aleppo.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.