DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Schutzwall
Search for:
Mini search box
 

2 results for Schutzwall
Word division: Schutz·wall
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Der "antifaschistische Schutzwall", so die offizielle Bezeichnung seitens der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED), trennte Menschen in Ost und West, zerriss ganze Familien. [G] The 'Anti-fascist protection wall', as it was officially called by the Socialistic Unitary Party of Germany (Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands / SED), divided people in east and west, rent families.

Durch die angemeldete Änderung - Ausnahme von der Pflicht zur Vorlage von Informationen und Aufzeichnungen - wird der so geschaffene Schutzwall geringfügig durchlässiger. [EU] The notified amendment - exemption from the obligation to provide information and records - will weaken that fence a little.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners