Schmelzwannen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

65 results for Schmelzwannen

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Anwendbar für mit SCR oder SNCR ausgerüstete Schmelzwannen. [EU]	Applicable to melting furnaces fitted with SCR or SNCR
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Bleiemissionen aus Schmelzwannen in der Wirtschaftsglas-Branche, wenn Bleiverbindungen zur Herstellung von Bleikristallglas verwendet werden [EU]	BAT-AELs for lead emissions from the melting furnace in the domestic glass sector when lead compounds are used for manufacturing lead crystal glass
	BVT-assoziierte Emissionswerte für HCl- und HF-Emissionen aus Schmelzwannen in der Behälterglas-Branche [EU]	BAT-AELs for HCl and HF emissions from the melting furnace in the container glass sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für HCl- und HF-Emissionen aus Schmelzwannen in der Endlosglasfaser-Branche [EU]	BAT-AELs for HCl and HF emissions from the melting furnace in the continuous filament glass fibre sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für HCl- und HF-Emissionen aus Schmelzwannen in der Flachglas-Branche [EU]	BAT-AELs for HCl and HF emissions from the melting furnace in the flat glass sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für HCl- und HF-Emissionen aus Schmelzwannen in der Frittenbranche [EU]	BAT-AELs for HCl and HF emissions from the melting furnace in the frits sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für HCl- und HF-Emissionen aus Schmelzwannen in der Mineralwolle-Branche [EU]	BAT-AELs for HCl and HF emissions from the melting furnace in the mineral wool sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für HCl- und HF-Emissionen aus Schmelzwannen in der Spezialglas-Branche [EU]	BAT-AELs for HCl and HF emissions from the melting furnace in the special glass sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für HCl- und HF-Emissionen aus Schmelzwannen in der Wirtschaftsglas-Branche [EU]	BAT-AELs for HCl and HF emissions from the melting furnace in the domestic glass sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Kohlenstoffmonoxid-Emissionen aus Schmelzwannen [EU]	BAT-AELs for carbon monoxide emissions from melting furnaces
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Metallemissionen aus Schmelzwannen in der Behälterglas-Branche [EU]	BAT-AELs for metal emissions from the melting furnace in the container glass sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Metallemissionen aus Schmelzwannen in der Endlosglasfaser-Branche [EU]	BAT-AELs for metal emissions from the melting furnace in the continuous filament glass fibre sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Metallemissionen aus Schmelzwannen in der Flachglas-Branche, mit Ausnahme von mit Selen gefärbten Gläsern [EU]	BAT-AELs for metal emissions from the melting furnace in the flat glass sector, with the exception of selenium coloured glasses
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Metallemissionen aus Schmelzwannen in der Frittenbranche [EU]	BAT-AELs for metal emissions from the melting furnace in the frits sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Metallemissionen aus Schmelzwannen in der Mineralwolle-Branche [EU]	BAT-AELs for metal emissions from the melting furnace in the mineral wool sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Metallemissionen aus Schmelzwannen in der Spezialglas-Branche [EU]	BAT-AELs for metal emissions from the melting furnace in the special glass sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für Metallemissionen aus Schmelzwannen in der Wirtschaftsglas-Branche, mit Ausnahme von mit Selen entfärbten Gläsern [EU]	BAT-AELs for metal emissions from the melting furnace in the domestic glass sector with the exception of glasses where selenium is used for decolourising
	BVT-assoziierte Emissionswerte für NOX-Emissionen aus Schmelzwannen in der Behälterglas-Branche [EU]	BAT-AELs for NOX emissions from the melting furnace in the container glass sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für NOX-Emissionen aus Schmelzwannen in der Endlosglasfaser-Branche [EU]	BAT-AELs for NOX emissions from the melting furnace in the continuous filament glass fibre sector
	BVT-assoziierte Emissionswerte für NOX-Emissionen aus Schmelzwannen in der Flachglas-Branche [EU]	BAT-AELs for NOX emissions from the melting furnace in the flat glass sector
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.