DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

9 results for Partikelemission
Word division: Par·ti·kel·emis·si·on
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Berechnung der Partikelemission [EU] Calculation of the particulate emission

BERECHNUNG DER PARTIKELEMISSION (FALLS ANWENDBAR) [EU] CALCULATION OF THE PARTICULATE EMISSION (IF APPLICABLE)

Da die Partikelemission der Dieselmotoren von den Bedingungen der Umgebungsluft abhängig ist, muss der Massendurchsatz der Partikel unter Berücksichtigung der Feuchtigkeit der Umgebungsluft mithilfe des in der folgenden Formel angegebenen Faktors Kp korrigiert werden: [EU] As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate mass flow rate shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula:

Da die Partikelemission der Dieselmotoren von den Bedingungen der Umgebungsluft abhängig ist, muss die Partikelkonzentration unter Berücksichtigung der Feuchtigkeit der Umgebungsluft mithilfe des in der folgenden Formel angegebenen Faktors Kp korrigiert werden: [EU] As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula.

Die Partikelemission (g/kWh) ist folgendermaßen zu berechnen: Dabei bedeutet: [EU] The particulate emission (g/kWh) shall be calculated in the following way:

Die Partikelemission (g/kWh) ist folgendermaßen zu berechnen: [EU] The particulate emission (g/kWh) must be calculated in the following way:

Die Partikelemission (g/kWh) ist folgendermaßen zu berechnen: [EU] The particulate emission (g/kWh) shall be calculated in the following way:

Die Partikelemission ist folgendermaßen zu berechnen: [EU] The particulate emission shall be calculated in the following way:

PT der gemessene gewichtete Wert der spezifischen Emissionen für die Partikelemission (g/kWh), [EU] PT measured weighted specific emission value for particulate emission (g/kWh)

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners