DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

414 similar results for Geschäfts-
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  Spanish

der geschäftsführende Eigentümer {m} [econ.] el gerente propietario {m} [econ.]

der geschäftsführende Gesellschafter {m} [econ.] el gestor de sociedad civil {m} [econ.]

der geschäftsführende Gesellschafter {m} [econ.] el socio administrador {m} [econ.]

der geschäftsführende Gesellschafter {m} [econ.] el socio director {m} [econ.]

der geschäftsführende Gesellschafter {m} [econ.] el socio gerente {m} [econ.]

der geschäftsführende Inhaber {m} [econ.] el propietario-administrador {m} [econ.]

der geschäftsführende Koordinator {m} (EU, Rat) el coordinador en funciones {m} (UE, Consejo)

der geschäftsführende Teilhaber {m} [econ.] el socio gestor {m} [econ.]

der geschäftsführende Vorstand {m} [econ.] la junta ejecutiva {f} [econ.]

der Geschäftsführer des Hotels el gerente del hotel

der Irrtum über die Geschäftsgrundlage {m} [econ.] el error sobre la base del negocio {m} [econ.]

der jährliche Geschäftsbericht la memoria anual

der Minister ohne Geschäftsbereich {m} el ministro sin cartera {m} (Gobierno)

der nicht geschäftsfähige Monat {m} (der August in Spanien) el mes inhábil {m} (el mes de agosto en España)

der stellvertretende geschäftsführende Koordinator {m} (EU, Rat) el coordinador adjunto en funciones {m} (UE, Consejo)

der stellvertretende Geschäftsführer {m} [econ.] el gerente adjunto {m} [econ.]

der stellvertretende Geschäftsführer {m} [econ.] el subadministrador {m} [econ.]

der stellvertretende Geschäftsführer {m} el vicegerente {m}

der Umfang der Geschäfte {m} la extensión de los negocios {f}

der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle {m} [jur.] el secretario del juzgado {m} [jur.]

der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle {m} [jur.] el secretario {m} [jur.]

der vertretungsberechtigte Geschäftsführer {m} el administrador solidario {m}

der vertretungsberechtigte Geschäftsführer {m} el representante autorizado {m}

der Wegfall der Geschäftsgrundlage {m} [econ.] la desaparición de la base del negocio {f} [econ.]

die AGB {f.pl} [econ.] [jur.] (Allgemeine Geschäftsbedingungen) las condiciones generales de negocio {f.pl} [econ.] [jur.]

die AGB {f.pl} [econ.] [jur.] (Allgemeine Geschäftsbedingungen) los términos y condiciones generales {m.pl} [econ.] [jur.] (de una empresa, comerciales)

die allgemeinen Geschäftsbedingungen {f.pl} [econ.] [jur.] (AGB) las condiciones generales de negocio {f} [econ.] [jur.]

die Allgemeinen Geschäftsbedingungen {f.pl} [econ.] [jur.] (AGB) las condiciones generales de negocios {f.pl} [econ.] [jur.]

die Allgemeinen Geschäftsbedingungen {f.pl} [econ.] [jur.] (AGB) los términos y condiciones generales {m.pl} [econ.] [jur.] (de una empresa)

die allgemeinen Geschäftsbedingungen {f.pl} [econ.] las condiciones generales de venta {f.pl} (comercial)

die Assistentin der Geschäftsleitung {f} la adjunta a la gerencia {f}

die Assistenz der Geschäftsleitung {f} el adjunto a la gerencia {m}

die beschränkte Geschäftsfähigkeit {f} [jur.] la capacidad de obrar limitada {f} [jur.]

die Führung der täglichen Geschäfte {f} [econ.] la gestión diaria de los negocios {f} [econ.]

die Genehmigung des Geschäfts des vollmachtlosen Vertreters {f} [jur.] la ratihabición {f} [jur.]

die Geschäfte {f.pl} los negocios {m.pl}

die Geschäfte nach etwas abklappern [ugs.] ir de tienda en tienda buscando algo

die Geschäfte {n.pl} [econ.] las gestiones {f.pl} [econ.]

die geschäftlichen Angelegenheiten {f.pl} los asuntos de negocios {m.pl}

die geschäftlichen Beziehungen {f.pl} las relaciones comerciales {f.pl}

die Geschäftsbedingungen {f.pl} [econ.] [jur.] las condiciones generales de contrato {f.pl} [econ.] [jur.]

die Geschäftsbedingungen {f.pl} [econ.] las condiciones comerciales {f.pl} (comercial)

die Geschäftsbedingungen {f.pl} [econ.] las condiciones generales de contratación {pl} [econ.]

die Geschäftsbedingungen {f.pl} las condiciones de negocio {f}

die geschäftsführende Koordinatorin {f} (EU, Rat) la coordinadora en funciones {f} (UE, Consejo)

die Geschäftsführung ohne Auftrag {f} [econ.] la gestión de negocios ajenos sin mandato {f} [econ.]

die Geschäftskreise {m.pl} [econ.] el comercio {m} [econ.]

die Geschäftskreise {m.pl} [econ.] los círculos comerciales {m.pl} [econ.]

die Geschäftsleute {pl} [econ.] la gente de negocios {f} [econ.]

die geschäftsmäßige Rechtsbesorgung {f} [jur.] la actuación jurídica en forma de negocio {f} [jur.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners