usen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

54 similar results for usen

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	Similar words: bien, cien, en, ese, quien, San, se, ser, sin, un, usar, usted, usur, ¡Ven!, ése, óseo
	la ausencia {f}	Absenz {f} [Schw.] [Süddt.]
	ausente	abwesend
	el ausente {m}	Abwesende {m}
	estar ausente	abwesend sein
	la ausencia {f}	Abwesenheit {f}
	la noticia de ausencia	Abwesenheitsnotiz {f}
	el curador de ausente {m} [jur.]	Abwesenheitspfleger {m} [jur.]
	la curatela de ausentes {f} [jur.] (también curaduría)	Abwesenheitspflegschaft {f} [jur.]
	la administración de bienes de ausente {f}	Abwesenheitspflegschaft {f}
	el legado del ausente {m} [jur.]	Abwesenheitsvermächtnis {n} [jur.]
	la ausencia del trabajo {f}	Arbeitsversäumnis {f}
	la ausencia {f}	Ausbleiben {n}
	la ausencia congénita {f}	das angeborene Fehlen {n}
	la ausencia de antijuridicidad {f} [jur.]	das Fehlen der Rechtswidrigkeit {n} [jur.]
	el ausentismo {m} (también absentismo)	das Fernbleiben von der Arbeit {n}
	el ausentismo {m} (también absentismo)	das gewohnheitsmäßige Fernbleiben {n}
	ausentarse del salón {v}	den Sitzungssaal verlassen {v}
	las ausencias {f.pl}	die Fehlzeiten {f.pl}
	brillar por su ausencia [fig.]	durch Abwesenheit glänzen [fig.]
	ausente {adj}	entfernt {adj} (weit weg)
	ausente {adj}	fehlend {adj}
	la ausencia {f}	Fehlen {n}
	la ausencia {f}	Fehlzeit {f}
	ausente {adj}	fernbleibend {adj}
	la ausencia de olor {f}	Geruchslosigkeit {f}
	ausente de ruidos {adj}	geräuschlos {adj}
	la ausencia de ruido {f}	Geräuschlosigkeit {f}
	la ausencia de ruidos {f}	Geräuschlosigkeit {f}
	la ausencia de violencia	Gewaltfreiheit {f}
	no puedo ausentarme	ich bin gerade unabkömmlich
	por ausencia {adv}; por autorización {adv} (p.a.)	in Vertretung {adv} (i. V.)
	p. a. {adv} (por autorización, por ausencia)	i.V. {adv} (in Vertretung)
	la ausencia de vicios {f} [econ.]	Mangelfreiheit {f} [econ.]
	la ausencia {f}	Mangel {m}
	la ausencia {f}	Nichterscheinen {n}
	el ausente {m} [jur.]	Nichterschienene {m} [jur.]
	la ausencia {f}	Nichtvorhandensein {n}
	la ausencia de clase sin permiso {f}	Schulschwänzen {n}
	la ausencia de clase sin permiso {f}	Schwänzen {n}
	sentir la ausencia de alguien	sich nach jemandem zurücksehnen
	el ausente {m} [jur.] (proceso) [Ar.])	Säumiger {m} [jur.] (Prozess)
	la ausencia de inercia {f}	Trägheitslosigkeit {f}
	la ausencia de compromiso {f}	Unverbindlichkeit {f}
	la ausencia sin permiso	Urlaubsüberschreitung {f}
	sentir la ausencia de	vermissen
	ausentarse	verreisen
	ausente	verschollen
	el ausente {m}	Verschollene {m}
	la ausencia {f} [jur.]	Verschollenheit {f} [jur.]
	la declaración de ausencia {f} [jur.]	Verschollenheitserklärung {f} [jur.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.