DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Mangel
Search for:
Mini search box
 

54 results for Mangel
Word division: Man·gel
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

Mangel {f} (Maschine) [listen] la calandria {f}

Mangel {m} (der Fehler) [listen] el error {m}

Mangel {m} (Dürftigkeit, Not) [listen] las privaciones {f.pl}

Mangel {m} [listen] el desperfecto {m}

Mangel {m} (Fehlen) [listen] la carencia {f}

Mangel {m} (Fehler) [listen] el defecto {m}

Mangel {m} [listen] la ausencia {f}

Mangel {m} [listen] la carestía {f}

Mangel {m} [listen] la deficiencia {f}

Mangel {m} [listen] la escasez

Mangel {m} [listen] la falencia {f} [Ar.] [Pe.]

Mangel {m} [listen] la falta {f}

Mangel {m} [listen] la lacra {f}

Mangel {m} [listen] la mengua {f}

Mangel {m} [listen] la necesidad {f}

Mangel {m} [listen] la penuria

Abgang {m} (Mangel) la deficiencia {f}

aus Mangel an Beweisen freisprechen {v} [jur.] absolver por falta de pruebas {v} [jur.]

der Freispruch aus Mangel an Beweisen {m} [jur.] la absolución por falta de pruebas {f} [jur.]

der inhaltliche Mangel {m} el defecto material {m}

der Mangel an Arbeitskräften {m} [econ.] la falta de mano de obra {f} [econ.]

der Mangel an Arbeitskräften {m} la escasez de mano de obra {f}

der Mangel an Einheitlichkeit {m} la falta de trabazón {f}

der Mangel an Fassungsvermögen {m} (Volumen) la incapacidad {f} (volumen)

der Mangel an Koordination {m} la descoordinación {f}

der Mangel an Koordinierung {m} la descoordinación {f}

der Mangel an la carencia de

der Mangel an Logik {m} el ilogismo {m}

der Mangel an Pflege {m} la inasistencia {f}

der Mangel an Selbstvertrauen {m} la desconfianza para consigo mismo {f}

der Mangel an Vorsorge {m} el desapercibimiento {m}

der Mangel an Vorsorge {m} la desprevención {f}

der Mangel an Windungen der Hirnrinde {m} [med.] la agiria {f} [med.]

der offensichtliche Mangel {m} el defecto manifiesto {m}

der offensichtliche Mangel {m} el defecto visible {m}

der sichtbare Mangel {m} el defecto visible {m}

der versteckte Mangel {m} [jur.] el vicio oculto {m} [jur.] (también vicio redhibitorio)

der versteckte Mangel {m} [jur.] el vicio redhibitorio {m} [jur.] (también vicio oculto)

die Böhmische Mangel {f} [textil.] la calandria bohemia {f} [textil.]

einem Mangel abhelfen llenar una necesidad

einem Mangel abhelfen remediar un defecto

einem Mangel abhelfen {v} subsanar un defecto {v}

einem Mangel abhelfen {v} suplir un defecto {v}

einen Mangel beheben corregir un error

einen Mangel beheben [jur.] sanear un vicio [jur.]

einen Mangel beheben resolver un problema

Eiweißmangel {m} la falta de proteina {f}

Entbehrung {f} (Mangel) la carencia

für Mangel haften {v} [jur.] estar obligado a saneamiento {v} [jur.]

jemanden in die Mangel nehmen [ugs.] apretar las clavijas a alguien [col.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners