DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

379 similar results for -spielen
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Spanish

spielen [art.] (Theater) [listen] representar [listen]

spielen [listen] interpretar

spielen [listen] jugar [listen]

spielen [listen] juguetear

spielen [mus.] [listen] interpretar

spielen {v} (Musikinstrument) [listen] tocar {v} [listen]

abspielen [sport] pasar [listen]

abspielen {v} [mus.] repentizar {v} [mus.]

Abwehrspieler {m} [sport] (Fußball) el defensa {m} [sport.] (fútbol)

Akkordeonspieler {m} [mus.] el acordeonista {m} [mus.]

als vierter Spieler dazukommen {v} cuartear {v}

am Computer spielen jugar a juegos de ordenador

am Computer spielen jugar con el ordenador

am Computer spielen jugar en el ordenador

Anführen {n} (einen Streich spielen) el chasco

Angriffsspieler {m} [sport] (Fußball) el atacante {m} [sport.] (fútbol)

anspießen {v} (etwas aufspießen) espetar {v} (clavar)

anspielen (andeuten) hacer referencia a

anspielen auf insinuar {v}

anspielen pasar [listen]

anspielen {v} [mus.] empezar a tocar {v}

anspielen {v} [sport] sacar {v} [sport.] [listen]

auf etwas anspielen (andeuten) insinuar algo

auf etwas anspielen referirse a algo

auf jemanden anspielen referirse a alguien

auf Sieg spielen jugar a ganar

aufspießen {v} espichar {v}

aufspießen {v} (etwas auf etwas spießen) espetar {v} (clavar)

aufspießen {v} (Stierkampf, der Stier den Stierkämpfer) enganchar {v} (tauromaquia)

aufspießen {v} (Stierkampf) empitonar {v} (tauromaquia)

ausspielen jugar [listen]

ausspielen (Kartenspiel) salir [listen]

ausspielen {m} (übervorteilen) engañar {v}

ausspielen {v} (Kartenspiel) dar las cartas {v}

Auswahlspieler {m} [sport] el jugador seleccionado {m} [sport.]

Auswahlspieler {m} [sport] el seleccionado {m} [sport.]

auswärts spielen [sport] jugar a domicilio [sport.]

Ballspieler {m} [sport] el jugador de pelota {m} [sport.]

Barça-Spieler {m} [sport] (Fußball) (Spieler des FC Barcelona) el azulgrana {m} [sport.] (fútbol)

Basketballer {m} [sport] [ugs.] (Spieler) el baloncestista {m} [sport.]

Basketballer {m} [sport] [ugs.] (Spieler) el basquetbolista {m} [sport.] [Am.L.]

Basketballspieler {m} [sport] el baloncestista {m} [sport.]

Basketballspieler {m} [sport] el basquetbolista {m} [sport.] [Am.L.]

bei etwas die Hauptrolle spielen protagonizar alguna cosa

überspielen [sport] aventajar

überspielen {v} (sich nichts anmerken lassen) disimular {v}

überspielen {v} [sport] dominar {v}

überspielen {v} (Tonband) regrabar {v}

bespielen {v} (Kassette usw.) grabar {v}

bespielen {v} (Tonband, Schallplatten) impresionar {v}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners