Kirsten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 similar results for Kirsten

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Firsten, Kisten, ADAC-Karten, Bersten, Borsten, Borsten..., Bürsten, EC-Karten, Firste, Fürsten, Fürsten..., Hirten, Hirten..., Ist-Kosten, Karste, Karten, Kasten, Kirchen, Kirchen..., Kirschen, Kissen	Similar words: kinsmen, kirkmen, kitten, listen
	kistenweise {adj} (viele Kisten)	boxes and boxes of
	kistenweise {adj} (in Kisten verpackt)	by the box/case
	Firstenstufe {f}; Firstenstoß {m}; Abbaufirste {f}; Firste {f}; Strosse {f} (Untertagebau) [min.]	underhand stope (underground mining)
	Firstenstufen {pl}; Firstenstöße {pl}; Abbaufirsten {pl}; Firsten {pl}; Strossen {pl}	underhand stopes
	Flimmerkiste {f}; Kiste {f}; Flimmerkasten {m}; Glotze {f}; Glotzkiste {f} [ugs.] (Fernseher)	goggle box [Br.]; box [Br.]; tube [Am.] (TV set)
	Flimmerkisten {pl}; Kisten {pl}; Flimmerkästen {pl}; Glotzen {pl}; Glotzkisten {pl}	goggle boxes; boxes; tubes
	Kasten {m}; Kiste {f}; Koffer {m}; Truhe {f}; Lade {f}	chest
	Kästen {pl}; Kisten {pl}; Koffer {pl}; Truhen {pl}; Laden {pl}	chests
	Kiste {f}; Kasten {f} mit Deckel	chest; crate; case; box
	Kisten {pl}; Kästen {pl} mit Deckel	chests; crates; cases; boxes
	versperrbare Kiste	lock box
	Klapperkiste {f}; Blechkiste {f}; alte Kiste {f}; Rostschüssel {f}; Rostlaube {f}; Rostkübel {m}; alter Kübel {m}; Schrottkarre {f}; Schrottbüchse {f} [ugs.] (altes Auto in schlechtem Zustand) [auto]	jalopy; rattletrap; rattler; rust bucket [Br.]; banger [Br.]; junker [Am.]; clunker [Am.]; flivver [Am.] [dated] [coll.] (old car in poor condition)
	Klapperkisten {pl}; Blechkisten {pl}; alte Kisten {pl}; Rostschüsseln {pl}; Rostlauben {pl}; Rostkübel {pl}; alte Kübel {pl}; Schrottkarren {pl}; Schrottbüchsen {pl}	jalopies; rattletraps; rattlers; rust buckets; bangers; junkers; clunkers; flivvers
	Blechliesl (Ford T) [hist.]	jitney; tin lizzy; leaping Lena (Ford T)
	Streckenfirste {f}; Firste {f} [min.]	gallery roof; topback
	Streckenfirsten {pl}; Firsten {pl}	gallery roofs; topbacks
	Verpackung {f} in Kisten/Schachteln	boxing [Am.]
	Exportverpackung {f}	boxing for foreign shipment; boxing for export