acab C3 B3 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

16 similar results for acab C3 B3
Search single words: acab · C3 · B3

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	se acabó	aus und vorbei
	aquí se acaba el asunto	das ist das Ende vom Lied (Abschluss, Resümee)
	la vela se acaba (también figurativo)	das Licht geht aus (auch figürlich)
	Se acabó el espectáculo	Das Spiel ist aus! (Acta est fabula!)
	este tema se acabó	das Thema ist erledigt
	este tema se acabó	das Thema ist gegessen (das Thema ist erledigt)
	Muerto el perro, se acabó la rabia	Ein toter Hund beißt nicht mehr
	Bien está lo que bien acaba	Ende gut, alles gut
	todo se acabó	es ist alles vorbei
	se le acaba la paciencia [fig.]	ihm reißt der Geduldsfaden [fig.]
	¡se acabó!	Jetzt ist aber Schluss!
	¡se acabó!	Jetzt ist Feierabend!
	¡se acabó la fiesta! [col.]	Jetzt ist Schluss damit!
	Nadie se alabe hasta que acabe	Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
	¡se acabó la fiesta! [col.]	Schluss damit!
	acaba de salir a luz	soeben erschienen
Translations provided by www.myjmk.com.