DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

113 results for Espa
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 Spanish  German

el sindicalismo anárquico {m} [fil.] [pol.] [hist.] (Guerra Civil Española) Anarchosyndikalismus {m} [phil.] [pol.] [hist.] (Spanischer Bürgerkrieg)

la sindicalista anárquica {f} [fil.] [pol.] [hist.] (Guerra Civil Española) Anarchosyndikalistin {f} [phil.] [pol.] [hist.] (Spanischer Bürgerkrieg)

el sindicalista anárquico {m} [fil.] [pol.] [hist.] (Guerra Civil Española) Anarchosyndikalist {m} [phil.] [pol.] [hist.] (Spanischer Bürgerkrieg)

el caballo andaluz {m} [zool.] (también pura raza española) Andalusier {m} [zool.] (Pferderasse)

primo (tratamiento que daba el rey a los grandes de España en sus cartas) Anrede der spanischen Granden in Privatbriefen des Königs

el dicente {m} [jur.] (españa) Antragsteller {m} [jur.]

el Instituto Español de Comercio Exterior {m} [econ.] Außenhandelsinstitut {n} [econ.]

en español {adj} auf Spanisch {adj}

en español auf spanisch (alte Rechtschreibung)

malagueño {adj} [geogr.] (España,gentilicio) aus Málaga {adj} [geogr.] [Es.]

malagueño {adj} [geogr.] (España,gentilicio) aus Málaga stammend {adj} [geogr.] [Es.]

la ciudad lineal {f} (1882, según la teoría del español Soria y Mala) Bandstadt {f} (1882, nach der Theorie des Spaniers Soria y Mala)

el aparejo español {m} [arch.] Binderverband {m} [arch.]

la CNT {f} [hist.] [pol.] (Guerra Civil Española, acrónimo de Confederación Nacional de Trabajadores) CNT {f} [hist.] [pol.] (Spanischer Bürgerkrieg, Akronym zu Confederación Nacional de Trabajadores, anarchosyndikalistischer Arbeiterbund in Spanien)

la Confederación Nacional de Trabajadores {f} [hist.] [pol.] (Guerra Civil Española, con el acrónimo de CNT) CNT {f} [hist.] [pol.] (Spanischer Bürgerkrieg, anarchosyndikalistischer Arbeiterbund in Spanien)

el derecho común español {m} [jur.] das gemeinspanische Recht {n} [jur.]

el Instituto para la Calidad Turistíca Española {m} (turísmo) das Insitut für die Qualität des Fremdenverkehrs in Spanien {n} (Tourismus)

el Reino de España {m} [geogr.] das Königreich Spanien {n} [geogr.]

el Instituto Nacional de Estadística {f} (organismo estatal español) das Nationale Statistik-Institut {n} [Es.]

el Instituto Nacional de Estadística {m} (organismo estatal español, INE) das Nationale Statistische Amt {n} [Es.]

la tortilla a la española {f} [cook.] das Omelett mit Kartoffeln und Zwiebeln {n} [cook.]

la tortilla española {f} [cook.] das Omelett mit Kartoffeln und Zwiebeln {n} [cook.]

la escila española {f} [bot.] das Spanische Hasenglöckchen {n} [bot.] (Hyacinthoides hispanica)

la Cruz Roja Española {f} das Spanische Rote Kreuz {n}

el aparejo español {m} [arch.] das Ziegelwerk mit horizontaler Ziegelstellung {n} [arch.]

la Confederación Española de Organizaciones Empresariales {f} [econ.] [Es.] der Dachverband der spanischen Wirtschaftsverbände {m} [econ.]

el galgo español {m} (raza de perro) der Galgo Español {m} (Hunderasse)

el espliego {m} [bot.] (también salvia común, salvia de Aragón, salvia de España, madreselva, salvia de hojas de espliego) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

la madreselva {f} [bot.] (también salvia común, salvia de Aragón, salvia de España, espliego, salvia de hojas de espliego) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

la salvia común {f} [bot.] (también salvia de Aragón, salvia de España, salvia de hojas de espliego, espliego, madreselva) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

la salvia de Aragón {f} [bot.] (también salvia común, salvia de España, salvia de hojas de espliego, espliego, madreselva) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

la salvia de hojas de espliego {f} [bot.] (también salvia común, salvia de Aragón, salvia de España, espliego, madreselva) der Lavendelblättrige Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Spanischer Salbei)

el decano de los médicos españoles {m} [med.] der Nestor der spanischen Ärzte {m} [med.]

el mes inhábil {m} (el mes de agosto en España) der nicht geschäftsfähige Monat {m} (der August in Spanien)

el sillón académico {m} (Real Academia Española) der Sitz als Mitglied der Akademie {m}

el sillón de la Academia {m} (Real Academia Española) der Sitz als Mitglied der Akademie {m}

la Guerra de Sucesión Española {f} der Spanische Erbfolgekrieg {m}

la salvia de España {f} [bot.] (también salvia común, salvia de Aragón, salvia de hojas de espliego, espliego, madreselva) der Spanische Salbei {m} [bot.] (Salvia lavandulifolia, auch Lavendelblättriger Salbei)

la AENOR {f} (Asociación Española de Normalización y Certificación) der Spanische Verband für Normung und Zertifizierung {m}

la Asociación Española de Normalización y Certificación {f} (AENOR) der Spanische Verband für Normung und Zertifizierung {m}

la sabina de España {f} [bot.] der Spanische Wacholder {m} [bot.] (Juniperus thurifera)

la Confederación Española de la Pequeña y Mediana Empresa {f} [econ.] [Es.] der Verband der spanischen Mittelstandsunternehmen {m} [econ.]

el sen de España {m} [bot.] die alippische Sena {f} [bot.] (Cassia obovata)

el sen de España {m} [bot.] die Alippische Sena {f} [bot.] (Cassia obovata)

la consulta del saldo de puntos {f} (Dirección General de Tráfico en España) die Auskunft über den Punktestand {f} (Kraftfahrt-Bundesamt Flensburg)

la traducción al español {f} die Übersetzung ins Spanische {f}

el chocolate a la española {m} [cook.] die dicke Schokolade {f} [cook.] (Getränk)

el nogal español {m} [bot.] die Echte Walnuss {f} [bot.] (Juglans regia)

el Centro Español de Derechos Reprográficos {m} [jur.] [Es.] [mus.] die Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte {f} [jur.] [Dt.] [mus.]

la yuca pinchuda {f} [bot.] (también la bayoneta española) die Graue Palmlilie {f} [bot.] (Yucca aloifolia)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners