DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
terreno
Search for:
Mini search box
 

134 results for terreno
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

el terreno de la fábrica {m} Fabrikgelände {n}

el experimento de campo {m} (también sobre el terreno) Feldexperiment {n}

el experimento sobre el terreno {m} (también de campo) Feldexperiment {n}

el terreno de cultivo {m} [agr.] (historia del derecho) Feldmark {f} [agr.] (Rechtsgeschichte)

el terreno llano {m} Flachland {n}

el plan de aprovechamiento del terreno Flächennutzungsplan {m}

el terreno de aviación {m} [aviat.] Fluggelände {n} [aviat.]

el terreno erial {m} Freiland {n}

el terreno eriazo {m} Freiland {n}

el terreno dedicado al acogimiento de actividades de ocio {m} Freizeitgelände {n}

el terreno de cimentación {m} [constr.] Fundamentsohle {f} [constr.]

el terreno Gebiet {n} [listen]

la presión del terreno {f} [min.] Gebirgsdruck {m} [min.]

el terreno montañoso {m} Gebirgsland {n}

el terreno elevado y seco de Alemania del Norte {m} [geogr.] Geestland {n} [geogr.]

el terreno {m} Gegend {f} [listen]

el ejercicio en terreno {m} [sport.] Geländeübung {f} [sport]

el reconocimiento del terreno {m} Geländeerkundung {f}

la configuración del terreno {f} Geländegestaltung {f}

la marcha por el terreno {f} [sport.] Geländemarsch {m} [sport]

el terreno Gelände {n} [listen]

la preparación del terreno {f} Geländevorbereitung {f}

el terreno de acarreo {m} Geröllhalde {f}

el terreno triguero {m} [agr.] Getreideboden {m} [agr.]

la adquisición de terreno {f} [econ.] Grunderwerb {m} [econ.]

el terreno {m} Grund {m} (Boden, Erde) [listen]

el terreno Grundstück {n} [listen]

en este terreno [fig.] in dieser Beziehung

cazar en terreno ajeno jemandem ins Gehege kommen

pisarle el terreno a alguien jemandem ins Handwerk pfuschen

el tajo {m} (sitio hasta donde llega en su faena la cuadrilla de operarios que trabaja avanzando sobre el terreno) Kante {f} (Ort, bis zu dem eine Truppe von Feldarbeitern in Ausführung der Arbeit bereits vorgedrungen ist) [listen]

el terreno arcilloso {m} [geol.] Kreideboden {m} [geol.]

el terreno cultivado {m} Kulturboden {m}

el terreno cultivado {m} Kulturland {n}

el terreno {m} Land {n} (Gebiet) [listen]

el terreno {m} Landschaft {f} [listen]

el hundimiento del terreno {m} [geol.] Landsenkung {f} [geol.]

el terreno barroso {m} [geol.] Lehmboden {m} [geol.]

el terreno {m} Liegenschaft {f} (Grundbesitz)

el terreno margoso {m} Mergelboden {m} [geol.]

el terreno de la feria {m} Messegelände {n}

el terreno cenagoso {m} Moor {n}

la BTT {f} (bicicleta todo terreno) MTB {n} (Mountainbike)

la depresión del terreno {f} [geol.] Mulde {f} [geol.]

el terreno bajo {m} Niederung {f}

la depresión del terreno {f} Niederung {f} (geografisch)

la subdivisión del terreno {f} Parzellierung {f}

el terreno rasante {m} [constr.] Planum {n} [constr.]

el tajo {m} (sitio hasta donde llega en su faena la cuadrilla de operarios que trabaja avanzando sobre el terreno) Rand {m} (Ort, bis zu dem eine Truppe von Feldarbeitern in Ausführung der Arbeit bereits vorgedrungen ist) [listen]

el terreno propio para la viticultura {m} [agr.] Rebgelände {n} [agr.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners