Potencia : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

263 results for Potencia

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	Spanish	German
	la potencia indicada {f}	die indizierte Leistung {f}
	la Federación Internacional de Potencia {f} [sport.] (IPF)	die International Powerlifting Federation {f} [sport] (Anglizismus, IPF, Weltverband des Kraftdreikampfs)
	la potencia de un conjunto {f} [math.]	die kartesische Potenz {f} [math.]
	la potencia entregada a la hélice {f} [naut.]	die Leistung am Propeller {f} [naut.]
	la potencia de tracción máxima {f}	die maximale Zugleistung {f}
	la potencia del acuífero {f}	die Mächtigkeit des Grundwasserleiters {f}
	la potencia de continuo {f} [math.]	die Mächtigkeit des Kontinuums {f} [math.]
	la potencia de un conjunto {f} [math.]	die Mächtigkeit einer Menge {f} [math.]
	la potencia media {f}	die mittlere Leistung {f}
	la potencia nominal de accionamiento {f}	die nominelle Antriebsleistung {f}
	la potencia nominal de tracción {f}	die nominelle Zugleistung {f}
	la enésima potencia {f} [math.]	die n-te Potenz {f} [math.]
	la potencia específica {f}	die spezifische Leistung {f}
	la potencia másica {f}	die spezifische Leistung {f}
	la potencia teórica {f}	die theoretische Leistung {f}
	la potencia térmica {f}	die thermische Leistung {f}
	la potencia ultraelevada {f}	die ultrahohe Leistung {f}
	la potencia disponible {f}	die verfügbare Leistung {f}
	la potencia admisible {f}	die zulässige Leistung {f}
	la potencia de presión {f}	Druckleistung {f}
	la potencia media {f}	Durchschnittsleistung {f}
	la potencia de arranque {f} [técn.]	Durchzugskraft {f} [techn.]
	la potencia de entrada {f}	Eingangsleistung {f}
	la potencia unitaria {f}	Einheitsleistung {f}
	la densidad de la potencia {f} [técn.] [fís.]	Energiedichte {f} [techn.] [phys.]
	la potencia energética {f}	Energieleistung {f}
	la potencia de excitación {f} [electr.]	Erregerleistung {f} [electr.]
	la potencia aparente de excitación {f} [electr.]	Erregerscheinleistung {f} [electr.]
	la potencia del vehículo {f}	Fahrzeugleistung {f}
	la potencia de fuego {f} [mil.]	Feuerkraft {f} [mil.]
	la potencia de tiro {f} [mil.]	Feuerkraft {f} [mil.]
	la potencia líder	Führungsmacht {f}
	la potencia rectora {f} [pol.]	Führungsmacht {f} [pol.]
	la potencia del filón {f} [min.]	Flözmächtigkeit {f} [min.]
	la potencia total de conexión {f}	Gesamtanschlusswert {m}
	la potencia total {f}	Gesamtleistung {f}
	la potencia total de consumo {f}	Gesamtleistungsaufnahme {f}
	la central eléctrica de gran potencia {f} [técn.]	Großkraftwerk {n} [techn.]
	el altavoz de gran potencia {m}	Großlautsprecher {m}
	la gran potencia	Großmacht {f}
	la situación de gran potencia	Großmachtstellung {f}
	la potencia de ruido de fondo {f}	Grundrauschleistung {f}
	la potencia comercial {f}	Handelsmacht {f}
	la potencia principal	Hauptmacht {f}
	la potencia máxima ofrecida {f} [electr.]	Höchstbelastung {f} [electr.]
	la potencia de caldeo {f} [técn.]	Heizleistung {f} [techn.]
	la potencia calorífica {f} [técn.]	Heizwert {m} [techn.]
	el frenado de gran potencia {m} [técn.]	Hochabbremsung {f} [techn.]
	la potencia límite {f}	Hochleistung {f} (auch Grenzleistung)
	la potencia máxima {f} [técn.]	Hochleistung {f} [techn.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.