A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
verdonnern
verdonnert
verdoppeln
verdoppelnd
verdoppelt
Verdoppelung
verdorben
Verdorbenheit
verdorren
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
62 results for
verdoppelt
Word division: ver·dop·pelt
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Xiamen
hatte
in
der
Fragebogenantwort
angegeben
,
es
habe
2007
und
2008
seine
Verkäufe
in
die
EU
gegenüber
den
im
Zeitraum
der
Ausgangsuntersuchung
gemeldeten
Verkäufen
nahezu
verdoppelt
,
was
hauptsächlich
auf
die
Beteiligung
der
anderen
ausführenden
Hersteller
zurückzuführen
war
. [EU]
Según
su
respuesta
al
cuestionario
,
Xiamen
casi
duplicó
sus
ventas
a
la
UE
en
2007
y
2008
con
respecto
a
las
ventas
declaradas
durante
el
período
de
investigación
original
,
debido
principalmente
a
la
participación
de
los
otros
productores
exportadores
.
Zwischen
den
Jahren
2006
und
2007
haben
sich
die
Einfuhren
aus
der
VR
China
sogar
fast
verdoppelt
,
während
sie
zwischen
dem
Jahr
2007
und
dem
UZ
größtenteils
aufgrund
des
sinkenden
Verbrauchs
jedes
Jahr
abnahmen
(
wobei
der
Marktanteil
zwischen
dem
Jahr
2008
und
dem
UZ
stabil
blieb
,
siehe
Randnummer
68
). [EU]
De
hecho
,
entre
2006
y
2007
,
las
importaciones
procedentes
de
China
casi
se
duplicaron
,
mientras
que
fueron
reduciéndose
cada
año
entre
2007
y
el
período
de
investigación
,
debido
principalmente
a
la
caída
del
consumo
(mientras
que
la
cuota
de
mercado
permaneció
estable
entre
2008
y
el
PI
,
véase
el
considerando
68
).
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "verdoppelt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners