A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
5 results for gelegter
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
Den
Geweben
der
Kapitel
50
bis
55
werden
Erzeugnisse
gleichgestellt
,
die
aus
Lagen
parallel
gelegter
Spinnstoffgarne
bestehen
und
bei
denen
die
Lagen
im
spitzen
oder
rechten
Winkel
übereinander
liegen
. [EU]
Los
productos
constituidos
por
napas
de
hilados
textiles
paralelizados
que
se
superponen
en
ángulo
recto
o
agudo
se
asimilarán
a
los
tejidos
de
los
capítulos
50
a
55
.
Ein
zugrunde
gelegter
Echtzeit-Abgasstrahl
im
Auspuffrohr
erscheint
in
der
Trübungskurve
mit
zeitlicher
Verzögerung
und
wird
von
jedem
Trübungsmessgerät
unterschiedlich
gemessen
. [EU]
Se
supondrá
un
penacho
de
escape
bruto
en
tiempo
real
en
el
tubo
de
escape
, y
que
cada
opacímetro
indica
una
curva
de
opacidad
retardada
y
medida
de
manera
diferente
.
Ein
zugrunde
gelegter
Echtzeit-Abgasstrahl
im
Auspuffrohr
erscheint
in
der
Trübungskurve
mit
zeitlicher
Verzögerung
und
wird
von
jedem
Trübungsmessgerät
unterschiedlich
gemessen
. [EU]
Supongamos
un
penacho
de
escape
sin
diluir
en
tiempo
real
en
el
tubo
de
escape
, y
que
cada
opacímetro
indica
una
línea
de
representación
de
la
opacidad
con
retardo
y
con
diferencias
de
medición
.
Gewebe
aus
Garnen
aus
synthetischen
Filamenten
,
einschl
.
aus
Monofilen
von
>=
67
dtex
und
einem
größten
Durchmesser
von
<= 1
mm
,
die
aus
Lagen
parallel
gelegter
Garne
bestehen
und
bei
denen
die
Lagen
im
spitzen
oder
rechten
Winkel
übereinander
liegen
,
an
den
Berührungspunkten
durch
ein
Bindemittel
verklebt
oder
verschweißt
[EU]
Tejidos
de
hilados
de
filamentos
sintéticos
,
incl
.
los
monofilamentos
de
título
≥
;
67
decitex
, y
cuya
mayor
dimensión
de
la
sección
transversal
sea
≤
; 1
mm
,
constituidos
por
napas
de
hilados
textiles
paralelizados
que
se
superponen
en
ángulo
recto
o
agudo
y
fijadas
entre
sí
en
los
puntos
de
cruce
de
los
hilos
mediante
un
adhesivo
o
por
termosoldado
Zugrunde
gelegter
Einfuhrpreis
[EU]
Base
del
precio
de
entrada
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gelegter":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners