A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
23 results for erfahrener
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Um
eine
nachhaltige
Zusammenarbeit
zwischen
den
NMI
und
BI
der
teilnehmenden
Staaten
zu
gewährleisten
und
die
nächste
Generation
erfahrener
Metrologieforscher
vorzubereiten
,
werden
Mobilitätsstipendien
für
Nachwuchsforscher
an
Nachwuchswissenschaftler
von
den
NMI
und
BI
teilnehmender
Staaten
vergeben
,
um
diesen
einen
Aufenthalt
an
einem
NMI
oder
BI
,
einer
Organisation
,
die
ein
Exzellenzstipendium
erhält
,
oder
einer
anderen
Organisation
,
die
auf
eigene
Kosten
an
einem
EMFP-Forschungsprojekt
teilnimmt
,
zu
ermöglichen
. [EU]
Con
objeto
de
velar
por
la
sostenibilidad
de
la
cooperación
entre
los
INM
y
los
ID
de
los
Estados
participantes
y
preparar
la
próxima
generación
de
investigadores
en
metrología
experimentados
,
se
pondrá
a
disposición
de
investigadores
jóvenes
de
los
INM
y
los
DI
de
los
Estados
participantes
becas
para
la
movilidad
de
investigadores
jóvenes
con
objeto
de
que
puedan
permanecer
en
un
INM
o
ID
,
en
una
organización
que
disfrute
de
una
beca
para
la
excelencia
de
la
investigación
o
en
otra
organización
que
participe
en
un
proyecto
de
investigación
PEIM
autofinanciándose
.
Verbindungswege
und
Partnerschaften
zwischen
Industrie
und
Hochschulen:
Die
Förderung
längerfristiger
Programme
für
die
Zusammenarbeit
zwischen
Einrichtungen
der
Hochschulen
und
der
Industrie
,
insbesondere
KMU
und
des
traditionellen
verarbeitenden
Gewerbes
,
zielt
darauf
ab
,
die
sektorenübergreifende
Mobilität
positiv
zu
beeinflussen
und
das
gemeinsame
Wissen
durch
gemeinsame
Forschungspartnerschaften
zu
vermehren
.
Diese
Partnerschaften
werden
unterstützt
durch
die
Rekrutierung
erfahrener
Forscher
im
Rahmen
der
Partnerschaft
,
durch
die
Entsendung
von
Mitarbeitern
zwischen
beiden
Sektoren
und
durch
die
Organisation
von
Veranstaltungen
. [EU]
Pasarelas
y
asociaciones
entre
la
industria
y
la
universidad:
el
apoyo
a
los
programas
de
cooperación
a
largo
plazo
entre
las
organizaciones
del
mundo
académico
y
la
industria
,
especialmente
las
PYME
,
con
inclusión
de
las
industrias
manufactureras
tradicionales
,
tendrá
por
objeto
estimular
la
movilidad
intersectorial
y
compartir
mejor
los
conocimientos
creando
asociaciones
de
investigación
,
basadas
en
la
contratación
de
investigadores
experimentados
,
la
transferencia
temporal
de
personal
entre
ambos
sectores
y
la
organización
de
actos
.
vorübergehender
Gastaufenthalt
erfahrener
Forscher
,
die
von
außerhalb
der
Partnerschaft
rekrutiert
werden
,
in
beiden
Sektoren
[EU]
acogida
temporal
por
ambas
partes
de
investigadores
experimentados
ajenos
a
la
asociación
establecida
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "erfahrener":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners