A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for diapositiva
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Auf
dem
Diapositiv
29
dieser
Präsentation
wird
angegeben
,
dass
der
Ausgleich
im
zweiten
und
dritten
Verwaltungsvertrag
auf
den
tatsächlichen
Kosten
(
und
nicht
auf
Pauschalbeträgen
)
beruhte
. [EU]
La
diapositiva
29
de
esta
presentación
indica
que
en
el
segundo
y
el
tercer
contrato
de
gestión
,
la
compensación
se
basa
en
los
costes
reales
(y
no
en
importes
a
tanto
alzado
).
Dieses
Verfahren
beinhaltet
die
Projektion
eines
geeigneten
Rasters
durch
die
zu
prüfende
Sicherheitsglasscheibe
auf
eine
Projektionswand
. [EU]
Este
método
se
basa
en
la
proyección
de
una
diapositiva
adecuada
(mira)
en
una
pantalla
a
través
de
la
luna
de
vidrio
de
seguridad
sometida
a
ensayo
.
Nach
Angaben
von
DPLP
sind
66
%
ihrer
Kosten
Fixkosten
(
siehe
"Demonstration
of
DPLP's
entitlement
to
a
risk
premium
on
reasonable
profit
for
the
period
1992-2010"
,
Folie
8). [EU]
Según
DPLP
,
el
66
%
de
sus
costes
son
fijos
(véase
«Demonstration
of
DPLP's
entitlement
to
a
risk
premium
on
reasonable
profit
for
the
period
1992-2010»
,
diapositiva
8).
Siehe
auch
Slide
42
in
'France
Telecom
presentation
to
investors
of
December
5th
,
2002'
,
wo
die
Kreditlinie
des
französischen
Staates
(
French
state
back-up
facility
)
als
sofort
verfügbar
(
immediately
available
)
beschrieben
wird
. [EU]
Véase
también
la
diapositiva
42
de
«France
Telecom
presentation
to
investors
of
December
5th
,
2002»
de
la
línea
de
crédito
del
Estado
francés
(
French
state
back-up
facility
)
se
describe
como
inmediatamente
disponible
(immediately
available
).
Vergrößerter
Ausschnitt
des
Rasters
[EU]
Sección
aumentada
de
la
diapositiva
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "diapositiva":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners