A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
accionar a máquina
accionar sobre
accionar una manivela
accionar una petición
accionario
acechante
acechar
acechar a alguien
acecinar
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for accionario
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Die
Kommission
nimmt
ferner
die
vom
Wirtschaftsprüfer
vorgelegten
Angaben
zu
italienischen
Konzernen
und
die
von
den
italienischen
Behörden
gelieferten
Auskünfte
über
andere
europäische
Gesellschaften
zur
Kenntnis
,
anhand
deren
belegt
werden
soll
,
dass
ein
Rückgriff
auf
diese
Aktienkategorie
auch
für
bedeutende
Anteile
des
Aktienkapitals
sehr
verbreitet
ist
und
keine
besonderen
Einwände
auslöst
. [EU]
La
Comisión
toma
también
nota
de
los
datos
aportados
por
el
experto
en
relación
con
grupos
privados
italianos
y,
por
las
autoridades
italianas
,
respecto
a
otras
empresas
europeas
,
encaminados
a
demostrar
que
recurrir
a
este
tipo
de
acciones
está
muy
extendido
,
incluso
para
cuotas
significativas
del
capital
accionario
y
no
suscita
objeciones
particulares
.
Finanzierungsbedarf
in
Zusammenhang
mit
der
eventuellen
Rücknahme
oder
der
eventuellen
Forderung
nach
Sicherheiten
von
Seiten
bestimmter
Finanzinstitutionen
als
Folge
des
Wechsels
des
Anteilseigners
. [EU]
Las
necesidades
financieras
derivadas
de
una
eventual
retirada
o
de
la
solicitud
de
eventuales
garantías
por
parte
de
las
entidades
financieras
con
motivo
del
cambio
de
accionario
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "accionario":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners