A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Wissenschaftsbereiche
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
Für
die
Zwecke
des
Absatzes
1
Buchstabe
b
arbeiten
die
Mitgliedstaaten
unter
der
Koordinierung
des
Verwaltungsdirektors
der
Agentur
zusammen
,
damit
gewährleistet
ist
,
dass
die
endgültige
Zusammensetzung
des
Ausschusses
für
neuartige
Therapien
in
geeigneter
und
ausgewogener
Weise
die
Wissenschaftsbereiche
abdeckt
,
die
für
neuartige
Therapien
von
Bedeutung
sind
;
dazu
gehören
die
Bereiche
Medizinprodukte
,
biotechnologische
Gewebebearbeitung
,
Gentherapie
,
Zelltherapie
,
Biotechnologie
,
Chirurgie
,
Pharmakovigilanz
,
Risikomanagement
und
Ethik
. [EU]
A
efectos
del
apartado
1,
letra
b),
los
Estados
miembros
cooperarán
,
coordinados
por
el
director
ejecutivo
de
la
Agencia
,
para
que
en
la
composición
definitiva
del
Comité
de
terapias
avanzadas
queden
cubiertos
de
manera
adecuada
y
equilibrada
los
ámbitos
científicos
pertinentes
a
las
terapias
avanzadas
,
incluidos
los
productos
sanitarios
,
la
ingeniería
tisular
,
la
terapia
génica
,
la
terapia
celular
,
la
biotecnología
,
la
cirugía
,
la
farmacovigilancia
,
la
gestión
del
riesgo
y
la
ética
.
Hinsichtlich
der
Buchstaben
a
und
b
arbeiten
die
Mitgliedstaaten
unter
der
Koordination
des
Verwaltungsdirektors
der
Agentur
zusammen
,
damit
gewährleistet
ist
,
dass
in
der
endgültigen
Zusammensetzung
des
Pädiatrieausschusses
-
einschließlich
der
Mitglieder
und
stellvertretenden
Mitglieder
-
die
für
Kinderarzneimittel
relevanten
Wissenschaftsbereiche
,
zumindest
jedoch
folgende
Bereiche
abgedeckt
sind:
pharmazeutische
Entwicklung
,
Kindermedizin
,
Allgemeinmedizin
,
pädiatrische
Pharmazie
,
pädiatrische
Pharmakologie
,
pädiatrische
Forschung
,
Pharmakovigilanz
,
Ethik
und
öffentliche
Gesundheit
. [EU]
A
efectos
de
las
letras
a) y b),
los
Estados
miembros
cooperarán
,
coordinados
por
el
Director
Ejecutivo
de
la
Agencia
,
de
manera
que
en
la
composición
final
del
Comité
Pediátrico
,
comprendidos
miembros
y
suplentes
,
estén
representados
los
ámbitos
científicos
que
guarden
relación
con
los
medicamentos
para
uso
pediátrico
y,
como
mínimo:
desarrollo
galénico
,
pediatría
,
farmacia
pediátrica
,
farmacología
pediátrica
,
investigación
pediátrica
,
farmacovigilancia
,
ética
y
salud
pública
.
Zu
diesem
Zweck
arbeiten
die
Mitgliedstaaten
mit
dem
Verwaltungsrat
und
der
Kommission
zusammen
,
damit
gewährleistet
ist
,
dass
die
endgültige
Zusammensetzung
des
Ausschusses
die
für
seine
Aufgaben
wichtigen
Wissenschaftsbereiche
abdeckt
. [EU]
A
tal
efecto
,
los
Estados
miembros
mantendrán
contactos
con
el
Consejo
de
Administración
y
con
la
Comisión
para
tener
la
certeza
de
que
la
composición
final
del
Comité
reúna
todos
los
ámbitos
científicos
pertinentes
para
el
desarrollo
de
sus
funciones
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wissenschaftsbereiche":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners