A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
3 results for Wegs
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Das
mittlere
Ausgangsbremsmoment
(
Mt
)
wird
mit
Hilfe
der
Verzögerung
berechnet
,
die
sich
bei
einer
direkten
Messung
der
Geschwindigkeit
und
des
Wegs
zwischen
0,8
v1
und
0,1
v1
ergibt
. [EU]
El
par
medio
de
salida
del
freno
(Mt)
deberá
calcularse
a
partir
de
la
desaceleración
determinada
con
una
medición
directa
de
la
velocidad
y
la
distancia
entre
0,8
v1
y 0,1
v1
.
Die
Bremswirkung
der
geprüften
Achse
wird
bestimmt
,
indem
die
Verzögerung
berechnet
wird
,
die
sich
bei
einer
direkten
Messung
der
Geschwindigkeit
und
des
Wegs
zwischen
0,8
v1
und
v2
ergibt
,
wobei
v2
nicht
weniger
als
0,1
v1
betragen
darf
. [EU]
El
rendimiento
de
frenado
del
eje
objeto
de
ensayo
deberá
determinarse
calculando
la
desaceleración
establecida
con
una
medición
directa
de
la
velocidad
y
la
distancia
entre
0,8
v1
y
v2
,
no
debiendo
v2
ser
inferior
a 0,1
v1
.
Es
ist
zulässig
,
dass
sich
Sitze
oder
sonstige
Fahrgasteinrichtungen
(
Tisch
,
Bett
usw
.)
entlang
des
Wegs
zu
einem
Notausstieg
befinden
,
solange
diese
die
Nutzung
des
Notausstiegs
nicht
verhindern
und
den
vorstehend
beschriebenen
freien
Bereich
nicht
blockieren
. [EU]
En
el
camino
hacia
una
salida
de
emergencia
pueden
colocarse
asientos
u
otras
instalaciones
de
servicio
(meses,
camas
,
etc
.)
mientras
no
impidan
el
uso
de
la
salida
de
emergencia
y
no
obstruyan
la
zona
libre
definida
en
el
punto
anterior
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wegs":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners