A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
17 results for Verkehrsstatistik
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Der
Erfassungsbereich
der
Rechtsgrundlagen
für
die
gemeinschaftliche
Verkehrsstatistik
wird
für
alle
Verkehrsträger
konsolidiert
und
vervollständigt
. [EU]
Se
consolidará
y
culminará
el
suministro
de
bases
jurídicas
para
las
estadísticas
comunitarias
sobre
transporte
en
todos
los
modos
de
transporte
.
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/revidierte
Fassung
,
1967
. [EU]
Nomenclatura
uniforme
de
mercancías
para
las
estadísticas
de
transporte/revisada
,
1967
.
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/
revidierte
Fassung
(
NST/Richtlinie
) [EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte/Revisión
(NST/R)
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/revidierte
Fassung
,
NST
2000
[EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte/Revisión
(NST)
2000
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/
revidierte
Fassung
-
Deutschland
(
NST/R
DE
) [EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte/Revisión
-
Alemania
(NST/R-DE)
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/
revidierte
Fassung
-
Frankreich
(
NST/R
FR
) [EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte/Revisión
-
Francia
(NST/R-FR)
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/
revidierte
Fassung
-
Niederlande
[EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte/Revisión
-
Países
Bajos
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/
revidierte
Fassung
-
Niederlande
(
NST/R
NL
) [EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte/Revisión
-
Países
Bajos
(NST/R
NL
)
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
(
Standard
goods
classification
for
transport
statistics
-
Güter
) [EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte
(mercancías)
HS-Code
in
eine
Richtung
(
HS
>
NST
),
Internationales
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
(
CSTE
) [EU]
Código
SA
en
un
sentido
(SA >
NST
),
Clasificación
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte
en
Europa
(CSTE)
Im
Hinblick
auf
die
Erfassung
von
Güterangaben
sollten
eventuelle
Überarbeitungen
der
Systematik
NST/R
(
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/revidierte
Fassung
,
1967
)
berücksichtigt
werden
. [EU]
Por
lo
que
se
refiere
a
la
recogida
de
información
sobre
mercancías
,
deben
tenerse
en
cuenta
las
posibles
revisiones
de
la
clasificación
NST/R
(Nomenclatura
Uniforme
de
Mercancías
para
las
Estadísticas
de
Transporte
,
revisada
,
1967
).
Internationales
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
(
CSTE
), [EU]
Clasificación
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte
en
Europa
(CSTE)
Mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1304/2007
der
Kommission
vom
7.
November
2007
im
Hinblick
auf
die
Einführung
der
NST
2007
als
einheitliche
Klassifikation
für
in
bestimmten
Verkehrszweigen
beförderte
Güter
wurde
die
NST
2007
(
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
,
2007
)
als
einheitliche
Klassifikation
für
die
im
See-
,
Straßen-
,
Eisenbahn-
und
Binnenschiffsverkehr
beförderten
Güter
eingeführt
. [EU]
El
Reglamento
(CE)
no
1304/2007
de
la
Comisión
,
de
7
de
noviembre
de
2007
,
con
respecto
a
la
NST
2007
como
única
clasificación
para
las
mercancías
transportadas
en
determinados
medios
de
transporte
[5],
introdujo
la
NST
2007
(Nomenclatura
Uniforme
de
Mercancías
para
las
Estadísticas
de
Transporte
,
2007
)
como
clasificación
única
de
mercancías
transportadas
por
vía
marítima
,
carretera
,
ferrocarril
y
vías
navegables
interiores
.
Nomenclature
uniforme
de
marchandises
pour
les
Statistiques
de
Transport
/
Standard
Goods
Classification
for
Transport
Statistics
/
Revised
/
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/revidierte
Fassung
[EU]
Nomenclature
uniforme
de
marchandises
pour
les
Statistiques
de
Transport
/
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte/Revisión
Standard
Goods
Classification
for
Transport
Statistics
(
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
,
findet
ab
2007
Anwendung
) [EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte
(aplicable a
partir
de
2007
)
Standard
Goods
Classification
for
Transport
Statistics/revised
- (
Einheitliches
Güterverzeichnis
für
die
Verkehrsstatistik
/revidierte
Fassung
) [EU]
Clasificación
normalizada
de
mercancías
para
fines
estadísticos
en
el
transporte/Revisión
Standardklassifikation
für
Güter
in
der
Verkehrsstatistik
,
2000
,
verabschiedet
auf
der
64
.
Sitzung
(
18
.-21.
Februar
2002
)
des
Landverkehrsausschusses
(
'Inland
Transport
Committee'
)
der
Wirtschaftskommission
der
Vereinten
Nationen
für
Europa
(
UNECE
)
und
überarbeitet
auf
der
56
.
Sitzung
der
Arbeitsgruppe
Verkehrsstatistik
( 8.-10.
Juni
2005
)
unter
der
Dokument-Nr
.
TRANS/WP
.6/2004/1/Rev. 2. [EU]
Nomenclatura
uniforme
de
mercancías
para
las
estadísticas
de
transporte
,
2000
,
aprobada
en
la
sexagésima
cuarta
sesión
(18
al
21
de
febrero
de
2002
)
del
Comité
de
Transportes
Interiores
de
la
Comisión
Económica
de
las
Naciones
Unidas
para
Europa
(CEPE) y
revisada
en
la
quincuagésima
cuarta
sesión
del
Grupo
de
Trabajo
sobre
Estadísticas
de
Transportes
(8
al
10
de
junio
de
2005
)
de
acuerdo
con
el
Documento
TRANS/WP
.6/2004/1/Rev.2.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verkehrsstatistik":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt