A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for Sverige
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Bei
der
Beschwerdeführerin
(
Stiftung
"Den
Nya
Välfärden"
)
handelt
es
sich
um
eine
Organisation
,
die
unter
anderem
für
Unternehmen
tätig
ist
und
ihre
Tätigkeit
im
Wesentlichen
durch
die
Beiträge
zahlreicher
Unternehmen
finanziert
.
Die
Stiftung
handelte
in
dieser
Sache
im
Einvernehmen
mit
dem
Unternehmen
Lidl
Sverige
KB
(
nachstehend
"Lidl"
genannt
). [EU]
El
denunciante
,
la
Fundación
Den
Nya
Välfärden
,
es
una
organización
que
trabaja
,
entre
otras
cosas
,
para
empresas
.
Sus
actividades
se
financian
ante
todo
con
las
contribuciones
de
numerosas
empresas
.
En
este
caso
,
la
Fundación
actúa
en
nombre
de
Lidl
Sverige
KB
(en
lo
sucesivo
«Lidl»
).
Der
Verband
der
Billigfluggesellschaften
,
ELFAA
(
European
Low
Fares
Airline
Association
),
dem
im
März
2005
zehn
Fluggesellschaften
angehörten
(
Norwegian
,
Transavia
,
Hapag-Lloyd
Express
,
Air
Berlin
,
Flybe
,
Sterling
,
Sky
Europe
,
Wizzair
,
Sverige
flyg
e
Ryanair
)
hat
der
Kommission
seine
Stellungnahme
in
einem
per
Fax
übermittelten
Schreiben
vom
22
.
März
2005
vorgelegt
. [EU]
La
ELFAA
(European
Low
Fares
Airline
Association
),
que
en
marzo
de
2005
agrupaba
a
diez
compañías
aéreas
(Norwegian,
Transavia
,
Hapag-Lloyd
Express
,
Air
Berlin
,
Flybe
,
Sterling
,
Sky
Europe
,
Wizzair
,
Sverige
flyg
y
Ryanair
)
presentó
observaciones
a
la
Comisión
mediante
carta
de
22
de
marzo
de
2005
.
Die
Unternehmen
DSB
Sverige
AB
,
DSB
Norge
und
DSB
UK
Ltd
AS
sind
100
%ige
Tochtergesellschaften
der
DSB
und
betreiben
,
wie
oben
erwähnt
,
in
Schweden
,
Norwegen
bzw
.
im
Vereinigten
Königreich
Personenverkehrsdienste
und
damit
verbundene
Tätigkeiten
. [EU]
DSB
posee
el
100
%
de
DSB
Sverige
AB
,
DSB
Norge
y
DSB
UK
Ltd
AS
,
cuya
actividad
consiste
,
tal
como
se
indicó
anteriormente
,
en
prestar
servicios
de
transporte
de
pasajeros
y
otras
actividades
conexas
,
respectivamente
,
en
Suecia
,
Noruega
y
el
Reino
Unido
.
KWH
Plast
Sverige
AB
,
Schweden
; [EU]
KWH
Plast
Sverige
AB
,
Suecia
Ruukki
Sverige
AB
,
Schweden
. [EU]
Ruukki
Sverige
AB
,
Suecia
Schwedisch
Förordning
(
EG
)
nr
1278/2006
–
;
Licensen
giltig
endast
i
Finland
och
Sverige
[EU]
En
sueco
Förordning
(EG)
nr
1278/2006
–
;
Licensen
giltig
endast
i
Finland
och
Sverige
Syöpätaudit/Cancersjukdomar
Sverige
[EU]
Pediatría
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sverige":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners