A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for Polyethylenterephtalat
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Auf
die
Einfuhren
von
Polyethylenterephtalat
mit
einer
Viskositätszahl
von
78
ml/g
oder
mehr
gemäß
ISO-Norm
1628-5
des
KN-Codes
39076020
mit
Ursprung
in
Australien
,
der
Volksrepublik
China
und
Pakistan
wird
ein
endgültiger
Antidumpingzoll
eingeführt
. [EU]
Se
establece
un
derecho
antidumping
definitivo
sobre
las
importaciones
de
poli
(tereftalato
de
etileno
)
con
un
índice
de
viscosidad
de
78
mililitros
por
gramo
o
superior
,
de
conformidad
con
la
norma
ISO
1628-5
,
clasificado
en
el
código
NC
39076020
, y
originario
de
Australia
,
la
República
Popular
China
y
Pakistán
.
Bei
der
betroffenen
Ware
handelt
es
sich
gemäß
der
Definition
bei
der
Ausgangsuntersuchung
um
Folien
aus
Polyethylenterephtalat
(
PET-Folien
)
mit
Ursprung
in
Indien
,
die
normalerweise
den
KN-Codes
ex39206219
und
ex39206290
zugewiesen
werden
(
nachstehend
"betroffene
Ware"
genannt
). [EU]
El
producto
afectado
,
según
se
define
en
la
investigación
original
,
es
la
película
de
tereftalato
de
polietileno
originaria
de
la
India
,
normalmente
declarada
en
los
códigos
NC
ex39206219
y
ex39206290
(«el
producto
afectado»
).
Mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2597/1999
(
nachstehend
"endgültige
Antisubventionsverordnung"
genannt
)
führte
der
Rat
Ausgleichszölle
von
3,8 %
bis
19
,1 %
auf
die
Einfuhren
von
Folien
aus
Polyethylenterephtalat
(
nachstehend
"PET-Folien"
genannt
)
mit
Ursprung
in
Indien
ein
. [EU]
Mediante
el
Reglamento
(CE)
no
2597/1999
[3] (el
«Reglamento
antisubvenciones
definitivo»
),
el
Consejo
estableció
derechos
compensatorios
de
entre
el
3,8 % y
el
19
,1 %
sobre
las
importaciones
de
películas
de
tereftalato
de
polietileno
(«películas
de
PET»
)
originarias
de
la
India
.
Nur
einer
der
Hersteller
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
investierte
in
größerem
Umfang
in
ein
Recycling-Werk
,
das
den
Rohstoff
(
Polyethylenterephtalat
-Flocken
)
für
den
PSF-Herstellungsprozess
liefert
. [EU]
Sólo
uno
de
los
productores
de
la
industria
comunitaria
realizó
inversiones
significativas
en
una
planta
de
reciclaje
que
suministra
materia
prima
(copos
de
tereftalato
de
polietileno
)
para
el
proceso
de
producción
de
fibras
discontinuas
de
poliéster
.
Polyethylenterephtalat
(
PET
) [3907 60], [EU]
Tereftalato
de
polietileno
(PET) [3907 60]
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
283/2004
und
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
284/2004
in
Bezug
auf
die
zollamtliche
Erfassung
bestimmter
Einfuhren
von
Folien
aus
Polyethylenterephtalat
(
PET
)
eines
brasilianischen
ausführenden
Herstellers
und
eines
israelischen
ausführenden
Herstellers
[EU]
por
el
que
se
modifican
el
Reglamento
(CE)
no
283/2004
y
el
Reglamento
(CE)
no
284/2004
respecto
al
registro
de
determinadas
importaciones
de
películas
de
tereftalato
de
polietileno
fabricadas
por
un
productor
exportador
brasileño
y
por
un
exportador
productor
israelí
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Polyethylenterephtalat":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners