A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for Masseemissionen
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Bei
Systemen
ohne
Wärmeaustauscher
ist
die
Masse
der
Schadstoffe
(
g/Prüfung
)
durch
Berechnen
der
momentanen
Masseemissionen
und
Integrieren
der
momentanen
Werte
über
den
gesamten
Zyklus
zu
bestimmen
. [EU]
Para
los
sistemas
sin
intercambiador
de
calor
,
la
masa
de
los
contaminantes
(g/ensayo)
se
determinará
calculando
las
emisiones
másicas
instantáneas
e
integrando
los
valores
instantáneos
a
lo
largo
del
ciclo
.
Bei
Systemen
ohne
Wärmeaustauscher
ist
die
Masse
der
Schadstoffe
(
g/Prüfung
)
durch
Berechnen
der
momentanen
Masseemissionen
und
Integrieren
der
momentanen
Werte
über
den
gesamten
Zyklus
zu
bestimmen
. [EU]
Para
los
sistemas
sin
intercambiador
de
calor
,
la
masa
de
los
contaminantes
(g/prueba)
se
determinará
calculando
las
emisiones
instantáneas
de
masa
e
integrando
los
valores
instantáneos
a
lo
largo
del
ciclo
.
Bei
Systemen
ohne
Wärmeaustauscher
ist
die
Masse
der
Schadstoffe
MGAS
(
g/Prüfung
)
durch
Berechnen
der
momentanen
Masseemissionen
und
Integrieren
der
momentanen
Werte
über
den
gesamten
Zyklus
zu
bestimmen
. [EU]
En
los
sistemas
sin
intercambiador
de
calor
,
la
masa
de
los
contaminantes
MGAS
(g/prueba)
se
determinará
calculando
las
emisiones
másicas
instantáneas
e
integrando
los
valores
instantáneos
a
lo
largo
del
ciclo
.
Die
momentanen
Konzentrationensignale
der
gasförmigen
Bestandteile
werden
zur
Berechnung
der
Masseemissionen
durch
Multiplikation
mit
dem
momentanen
Abgasmassendurchsatz
verwendet
. [EU]
Las
señales
de
la
concentración
instantánea
de
los
componentes
gaseosos
se
utilizan
para
el
cálculo
de
las
emisiones
másicas
multiplicándolas
por
el
caudal
másico
instantáneo
del
gas
de
escape
.
Die
momentanen
Konzentrationssignale
der
gasförmigen
Bestandteile
werden
zur
Berechnung
der
Masseemissionen
durch
Multiplikation
mit
dem
momentanen
Abgasmassendurchsatz
verwendet
. [EU]
Las
señales
de
la
concentración
instantánea
de
los
componentes
gaseosos
se
utilizan
en
el
cálculo
de
las
emisiones
másicas
multiplicándolas
por
el
gasto
másico
instantáneo
de
los
gases
de
escape
.
Die
Schadstoffmasse
Mgas
(
g/Prüfung
)
ist
zu
bestimmen
durch
Berechnung
der
momentanen
Masseemissionen
aus
den
Rohschadstoffkonzentrationen
,
den
u-Werten
aus
Tabelle4
(
siehe
auch
Abschnitt1
.3.4)
und
dem
Abgasmassendurchsatz
,
angeglichen
für
die
Umwandlungszeit
und
Integrieren
der
momentanen
Werte
über
den
gesamten
Zyklus
. [EU]
Se
determinará
la
masa
de
los
contaminantes
Mgas
(g/prueba)
calculando
las
emisiones
másicas
instantáneas
a
partir
de
las
concentraciones
de
contaminantes
sin
diluir
,
los
valores
u
del
cuadro
4 (véase
también
el
punto
1.3.4) y
el
gasto
másico
de
escape
,
alineadas
para
el
tiempo
de
transformación
e
integrando
los
valores
instantáneos
a
lo
largo
del
ciclo
.
Wird
ein
System
mit
Durchflussmengenkompensation
verwendet
(d. h.
ohne
Wärmeaustauscher
),
so
sind
die
momentanen
Masseemissionen
über
den
Zyklus
zu
berechnen
und
integrieren
. [EU]
En
caso
de
utilizar
un
sistema
con
compensación
del
caudal
(es
decir
,
sin
intercambiador
de
calor
),
las
emisiones
instantáneas
de
masa
se
calcularán
e
integrarán
a
lo
largo
del
ciclo
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Masseemissionen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners