A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
8 results for Echtheits-
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
;
Beratungs-
und
ähnliche
Unterstützungsleistungen
für
die
Einführung
von
Qualitätssicherungssystemen
wie
die
Reihen
ISO
9000
und
14000
oder
Verfahren
auf
der
Grundlage
der
Gefahrenanalyse
und
der
Bestimmung
der
kritischen
Kontrollpunkte
(
HACCP
),
Verfahren
zur
Herkunftssicherung
und
zur
Sicherstellung
der
Echtheits-
und
Vermarktungsvorschriften
sowie
Verfahren
zur
Prüfung
der
Umweltverträglichkeit
[EU]
;
ayuda
destinada
a
cubrir
los
gastos
de
consultoría
y
asistencia
similar
para
la
implantación
de
métodos
de
garantía
de
la
calidad
,
como
las
series
ISO
9000
o
14000
,
sistemas
basados
en
análisis
de
riesgos
y
puntos
de
control
críticos
(HACCP),
sistemas
de
trazabilidad
,
sistemas
para
garantizar
el
respeto
de
la
autenticidad
y
las
normas
de
comercialización
o
sistemas
de
auditoría
medioambiental
...:
Beratungs-
und
ähnliche
Unterstützungsleistungen
für
die
Einführung
von
Qualitätssicherungssystemen
wie
die
Reihen
ISO
9000
und
14000
oder
Verfahren
auf
der
Grundlage
der
Gefahrenanalyse
und
der
Bestimmung
der
kritischen
Kontrollpunkte
(
HACCP
),
Verfahren
zur
Herkunftssicherung
und
zur
Sicherstellung
der
Echtheits-
und
Vermarktungsvorschriften
sowie
Verfahren
zur
Prüfung
der
Umweltverträglichkeit
(
höchstens
100
%) [EU]
...:
ayuda
destinada
a
cubrir
los
gastos
de
consultoría
y
asistencia
similar
para
la
implantación
de
métodos
de
garantía
de
la
calidad
,
como
las
series
ISO
9000
o
14000
,
sistemas
basados
en
análisis
de
riesgos
y
puntos
de
control
críticos
(HACCP),
sistemas
de
trazabilidad
,
sistemas
para
garantizar
el
respeto
de
la
autenticidad
y
las
normas
de
comercialización
o
sistemas
de
auditoría
medioambiental
(máx.
100
%)
bis
zu
100
%
der
Kosten
für
die
Einführung
von
Qualitätssicherungssystemen
wie
die
Reihen
ISO
9000
oder
14000
,
Verfahren
auf
der
Grundlage
der
Gefahrenanalyse
und
der
Bestimmung
der
kritischen
Kontrollpunkte
(
HACCP
),
Verfahren
zur
Herkunftssicherung
und
zur
Sicherstellung
der
Echtheits-
und
Vermarktungsvorschriften
sowie
Verfahren
zur
Prüfung
der
Umweltverträglichkeit
[EU]
hasta
el
100
%
de
los
costes
derivados
de
la
implantación
de
métodos
de
garantía
de
la
calidad
,
como
las
series
ISO
9000
o
14000
,
sistemas
basados
en
análisis
de
riesgos
y
puntos
de
control
críticos
(HACCP),
sistemas
de
trazabilidad
,
sistemas
para
garantizar
el
respeto
de
la
autenticidad
y
las
normas
de
comercialización
o
sistemas
de
auditoría
medioambiental
;
die
Einführung
von
Qualitätssicherungssystemen
wie
die
Reihen
ISO
9000
und
14000
oder
Verfahren
auf
der
Grundlage
der
Gefahrenanalyse
und
der
Bestimmung
der
kritischen
Kontrollpunkte
(
HACCP
),
Verfahren
zur
Herkunftssicherung
und
zur
Sicherstellung
der
Echtheits-
und
Vermarktungsvorschriften
oder
Verfahren
zur
Prüfung
der
Umweltverträglichkeit
? [EU]
;
la
implantación
de
métodos
de
garantía
de
la
calidad
,
como
las
series
ISO
9000
o
14000
,
sistemas
basados
en
análisis
de
riesgos
y
puntos
de
control
críticos
(HACCP),
sistemas
de
trazabilidad
,
sistemas
para
garantizar
el
respeto
de
la
autenticidad
y
las
normas
de
comercialización
o
sistemas
de
auditoría
medioambiental
;
;
die
Kosten
für
die
Aus-
und
Weiterbildung
von
Mitarbeitern
für
die
Einführung
von
Qualitätssicherungssystemen
wie
die
Reihen
ISO
9000
und
14000
oder
Verfahren
auf
der
Grundlage
der
Gefahrenanalyse
und
der
Bestimmung
der
kritischen
Kontrollpunkte
(
HACCP
),
Verfahren
zur
Herkunftssicherung
und
zur
Sicherstellung
der
Echtheits-
und
Vermarktungsvorschriften
sowie
Verfahren
zur
Prüfung
der
Umweltverträglichkeit
[EU]
;
ayuda
destinada
a
cubrir
el
coste
de
las
actividades
de
formación
para
la
implantación
de
métodos
de
garantía
de
la
calidad
,
como
las
series
ISO
9000
o
14000
,
sistemas
basados
en
análisis
de
riesgos
y
puntos
de
control
críticos
(HACCP),
sistemas
de
trazabilidad
,
sistemas
para
garantizar
el
respeto
de
la
autenticidad
y
las
normas
de
comercialización
o
sistemas
de
auditoría
medioambiental
...:
die
Kosten
für
die
Aus-
und
Weiterbildung
von
Mitarbeitern
für
die
Einführung
von
Qualitätssicherungssystemen
wie
die
Reihen
ISO
9000
und
14000
oder
Verfahren
auf
der
Grundlage
der
Gefahrenanalyse
und
der
Bestimmung
der
kritischen
Kontrollpunkte
(
HACCP
),
Verfahren
zur
Herkunftssicherung
und
zur
Sicherstellung
der
Echtheits-
und
Vermarktungsvorschriften
sowie
Verfahren
zur
Prüfung
der
Umweltverträglichkeit
(
höchstens
100
%) [EU]
...:
ayuda
destinada
a
cubrir
el
coste
de
las
actividades
de
formación
para
la
implantación
de
métodos
de
garantía
de
la
calidad
,
como
las
series
ISO
9000
o
14000
,
sistemas
basados
en
análisis
de
riesgos
y
puntos
de
control
críticos
(HACCP),
sistemas
de
trazabilidad
,
sistemas
para
garantizar
el
respeto
de
la
autenticidad
y
las
normas
de
comercialización
o
sistemas
de
auditoría
medioambiental
(máx.
100
%)
Einrichtung
und
Verwaltung
von
Systemen
zur
Kontrolle
der
Einhaltung
der
Echtheits-
,
Qualitäts-
und
Vermarktungsnormen
des/der
in
den
Verkehr
gebrachten
Olivenöls/Tafeloliven
nach
den
technischen
Vorgaben
der
zuständigen
nationalen
Behörde
[EU]
La
creación
y
gestión
de
sistemas
de
seguimiento
del
cumplimiento
de
las
normas
de
autenticidad
,
calidad
y
comercialización
del
aceite
de
oliva
y
las
aceitunas
de
mesa
que
se
comercialicen
,
de
conformidad
con
las
normas
técnicas
establecidas
por
la
autoridad
nacional
competente
Sämtliche
maschinellen
Echtheits-
und
Umlauffähigkeitsprüfungen
lieferten
positive
Ergebnisse
. [EU]
Todas
las
comprobaciones
de
autenticidad
y
aptitud
efectuadas
por
la
máquina
dan
resultados
positivos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Echtheits-":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners