A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for EU-Kanada
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
ANGESICHTS
der
Tatsache
,
dass
in
der
am
19
.
Juni
2005
auf
dem
Gipfeltreffen
EU-Kanada
verabschiedeten
Gemeinsamen
Erklärung
ferner
auf
die
Absicht
der
Staats-
und
Regierungschefs
der
EU
und
Kanadas
verwiesen
wird
,
das
im
Jahr
2001
ratifizierte
Abkommen
zur
Erneuerung
des
Kooperationsprogramms
im
Bereich
der
Hochschul-
und
Berufsbildung
auszuweiten
und
insbesondere
die
Kooperation
im
Jugendbereich
einzubeziehen
,
um
die
akademische
Zusammenarbeit
und
den
transatlantischen
Austausch
zwischen
unseren
Bürgern
zu
intensivieren
[EU]
HABIENDO
OBSERVADO
que
la
Declaración
conjunta
adoptada
en
la
Cumbre
UE-Canadá
el
19
de
junio
de
2005
alude
a
la
intención
de
los
dirigentes
de
la
UE
y
de
Canadá
de
renovar
,
reforzar
y
ampliar
el
ámbito
del
Acuerdo
entre
la
Comunidad
Europea
y
el
Gobierno
de
Canadá
por
el
que
se
renueva
el
programa
de
cooperación
en
materia
de
enseñanza
superior
y
formación
profesional
,
ratificado
en
2001
,
en
particular
añadiendo
la
cooperación
en
el
ámbito
de
la
juventud
,
para
intensificar
la
cooperación
universitaria
y
el
intercambio
transatlántico
entre
nuestros
ciudadanos
Der
von
der
Union
im
Gemischten
Ausschuss
für
Zusammenarbeit
im
Zollbereich
EU-Kanada
einzunehmende
Standpunkt
sollte
,
sofern
rechtswirksame
Akte
zu
erlassen
sind
,
im
Einklang
mit
dem
in
Artikel
218
Absatz
9
des
Vertrags
über
die
Arbeitsweise
der
Europäischen
Union
vorgesehenen
Verfahren
entschieden
werden
. [EU]
La
posición
que
debe
adoptar
la
Unión
en
el
Comité
Mixto
de
Cooperación
Aduanera
(CMCA)
cuando
esté
llamado
a
adoptar
actos
con
efectos
jurídicos
,
debe
decidirse
de
conformidad
con
el
procedimiento
establecido
en
el
artículo
218
,
apartado
9,
del
Tratado
de
Funcionamiento
de
la
Unión
Europea
.
Sofern
erforderlich
,
sollten
sonstige
von
der
Union
im
Gemischten
Ausschuss
für
Zusammenarbeit
im
Zollbereich
EU-Kanada
einzunehmende
Standpunkte
vom
Rat
im
Einklang
mit
Artikel
16
des
Vertrags
über
die
Europäische
Union
festgelegt
werden
. [EU]
Cuando
sea
necesario
,
otras
posiciones
que
debe
tomar
la
Unión
en
el
CMCA
deben
establecerse
por
el
Consejo
conforme
al
artículo
16
del
Tratado
de
la
Unión
Europea
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "EU-Kanada":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners