Funcionamiento : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

87 results for Funcionamiento

Tip:

	Spanish	German
	el funcionamiento {m}	Amtsverrichtung {f}
	la puesta en funcionamiento {f} [técn.]	Anlauf {m} [techn.]
	el funcionamiento {m}	Arbeitsweise {f}
	el funcionamiento con batería {m} [electr.]	Batteriebetrieb {m} [electr.]
	el funcionamiento {m}	Bedienungsablauf {m}
	el funcionamiento {m}	Betrieb {m}
	el funcionamiento de una empresa	Betriebsablauf {m}
	el indicador de funcionamiento {m}	Betriebsanzeige {f}
	la lámpara indicadora de funcionamiento {f}	Betriebsanzeigelampe {f}
	el modo de funcionamiento {m}	Betriebsart {f}
	la condición de funcionamiento {f}	Betriebsbedingung {f}
	la carga en funcionamiento {f}	Betriebsbelastung {f}
	dispuesto para el funcionamiento {adj}	betriebsbereit {adj}
	la sobrecarga en funcionamiento {f}	Betriebsüberlastung {f}
	en estado de funcionamiento {adj}	betriebsfähig {adj}
	la aptitud de funcionamiento {f}	Betriebsfähigkeit {f}
	el modelo de funcionamiento {m}	Betriebsmodell {n}
	el punto de funcionamiento [técn.]	Betriebspunkt {m} [techn.]
	el interruptor de funcionamiento {m} [electr.]	Betriebsschalter {m} [electr.]
	el diagrama de funcionamiento {m} [técn.]	Betriebsschaubild {n} [techn.]
	en perfecto estado de funcionamiento {adj}	betriebssicher {adj}
	la seguridad de funcionamiento	Betriebssicherheit {f}
	la seguridad efectiva de funcionamiento {f}	Betriebssicherheit {f}
	el decreto de la seguridad efectiva de funcionamiento {m} (Alemania)	Betriebssicherheitsverordnung {f}
	el fallo de funcionamiento {m}	Betriebsstörung {f}
	la interrupción de funcionamiento {f}	Betriebsstörung {f}
	el margen de temperaturas de funcionamiento {m} [técn.]	Betriebstemperaturbereich {m} [techn.]
	la temperatura de funcionamiento {f}	Betriebstemperatur {f}
	el rango de funcionamiento {m}	Betriebsumgebung {f}
	la interrupción de funcionamiento {f}	Betriebsunterbrechung {f}
	la condición de funcionamiento {f}	Betriebsverhältnis {n}
	el modo de funcionamiento {m}	Betriebsweise {f}
	el tiempo de funcionamiento {m}	Betriebszeit {f}
	el totalizador del tiempo de funcionamiento {m}	Betriebszeitzähler {m}
	la válvula de funcionamiento estático {f} [técn.]	das statisch arbeitende Ventil {n} [techn.]
	el funcionamiento poco ruidoso {m} [técn.]	der geräuscharme Lauf {m} [techn.] (Maschine)
	el régimen de funcionamiento {m}	die Betriebsbedingungen {f.pl}
	las condiciones de funcionamiento {f.pl}	die Betriebsbedingungen {f.pl}
	los gastos de funcionamiento {m.pl} [econ.]	die Betriebskosten {pl} [econ.]
	las condiciones de funcionamiento {f.pl}	die Betriebsverhältnisse {n.pl}
	la temperatura de funcionamiento {f}	Einsatztemperatur {f}
	el funcionamiento golpe a golpe {m} [técn.]	Einzelhub {m} [techn.]
	el funcionamiento	Funktionieren {n}
	el ciclo de funcionamiento {m}	Funktionsablauf {m}
	el control de funcionamiento {m}	Funktionsüberprüfung {f}
	la característica de funcionamiento {f}	Funktionscharakteristik {f}
	dispuesto para el funcionamiento {adj}	funktionsfähig {adj}
	la capacidad de funcionamiento	Funktionsfähigkeit {f}
	el ciclo de funcionamiento {m}	Funktionskreislauf {m}
	la característica de funcionamiento {f}	Funktionsmerkmal {n}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.