A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
26 results for Doppler
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
a.
Doppler
-Laser-Methode
[EU]
a.
Método
láser
Doppler
aktive
Flugkörperwarnsensoren
mit
gepulstem
Doppler
-Radar
. [EU]
sensores
activos
de
alerta
antimisiles
de
tipo
Doppler
pulsado
.
aktive
Flugkörperwarnsensoren
mit
gepulstem
Doppler
-Radar
; [EU]
Sensores
activos
de
alerta
de
misil
de
efecto
Doppler
pulsado
Anmerkung:
Nummer
6A225
schließt
Interferometer
zum
Messen
von
Geschwindigkeiten
ein
,
wie
z.B.
VISAR's
(
Velocity
interferometer
systems
for
any
reflector
)
und
DLI's
(
Doppler
Laser
Interferometer
). [EU]
Nota:
El
artículo
6A225
incluye
interferómetros
de
velocidad
tales
como
las
VISAR
(sistemas
de
interferómetros
de
velocidad
para
cualquier
reflector
) y
DLI
(interferómetros
de
láser
Doppler
).
besonders
entwickelt
für
Betrieb
in
Luftfahrzeugen
(
Montage
in
Ballons
oder
Flugzeugzellen
)
und
mit
"Signaldatenverarbeitung"
von
Doppler
-Signalen
zur
Bewegtzielerkennung
[EU]
Diseñados
especialmente
para
el
funcionamiento
aerotransportado
(montados
en
globos
o
en
fuselajes
de
aeronaves
) y
con
capacidad
de
"proceso
de
señales"
Doppler
para
la
detección
de
blancos
móviles
Die
defekte
SRA
(
oder
auch
die
komplette
LRU
)
wird
dann
zur
Instandsetzung
an
den
Hersteller
eingesandt
. [EU]
Uno
o
más
sensores
externos
utilizados
para
actualizar
la
posición
,
la
velocidad
o
ambas
,
ya
sea
de
manera
periódica
o
continua
durante
todo
el
vuelo
(p.ej.
receptor
de
navegación
por
satélite
,
altímetro
de
radar
o
radar
Doppler
); y c.
Equipo
material
y
equipo
lógico
("software")
de
integración
.
Doppler
-Laser-Methode
[EU]
Método
láser
Doppler
Doppler
-Laser-Methode
; [EU]
Método
láser
Doppler
; b.
Doppler
-Radar-Navigationsausrüstung
. [EU]
Equipos
de
radar
de
navegación
por
efecto
Doppler
Doppler
-UKW-Drehfunkfeuer
(
DVOR
) [EU]
Radiofaro
omnidireccional
VHF
Doppler
(DVOR)
Echo-
,
Ultraschall-
und
Doppler
bildgebungsausrüstung
[EU]
Material
de
imaginería
ecográfica
,
doppler
y
por
ultrasonidos
Ergänzende
Anmerkung:Akustische
Systeme:
siehe
Unternummer
6A001a
;
Sonarausrüstung
zur
Messung
der
Korrelations-
oder
Doppler
geschwindigkeit:
siehe
Unternummer
6A001b
. [EU]
N.B.:Véase
el
subartículo
6A001
.a.
para
sistemas
acústicos
y
el
subartículo
6A001
.b.
para
equipos
de
registro
sonar
de
correlación-velocidad
y
de
velocidad
Doppler
.
Geschwindigkeitsdaten
von
Doppler
-Radarsystemen
[EU]
Datos
de
velocidad
de
radar
Doppler
Geschwindigkeitsdaten
von
Doppler
-Radarsystemen
oder
Sonarsystemen
[EU]
Datos
de
velocidad
de
radar
o
sonar
Doppler
Lärm:
Lärmgeschwindigkeit
,
Lärmerzeugung
,
Intensität
,
Höhe
und
Qualität
,
Doppler
-Effekt
. [EU]
Sonido:
velocidad
del
sonido
,
producción
de
sonido
,
intensidad
,
tono
y
calidad
,
efecto
Doppler
.
mindestens
einem
externen
Sensor
,
um
die
Position
und/oder
die
Geschwindigkeit
entweder
periodisch
oder
kontinuierlich
während
des
Fluges
zu
aktualisieren
(z. B.
Satellitennavigationsempfänger
,
Radarhöhenmesser
und/oder
Doppler
-Radar
)
und
[EU]
Uno
o
más
sensores
externos
utilizados
para
actualizar
la
posición
,
la
velocidad
o
ambas
,
ya
sea
de
manera
periódica
o
continua
durante
todo
el
vuelo
(p.ej.
receptor
de
navegación
por
satélite
,
altímetro
de
radar
o
radar
Doppler
); y
mindestens
einem
externen
Sensor
,
um
die
Position
und/oder
die
Geschwindigkeit
entweder
periodisch
oder
kontinuierlich
während
des
Fluges
zu
aktualisieren
(z.B.
Satellitennavigationsempfänger
,
Radarhöhenmesser
und/oder
Doppler
-Radar
)
und
[EU]
Uno
o
más
sensores
externos
utilizados
para
actualizar
la
posición
,
la
velocidad
o
ambas
,
ya
sea
de
manera
periódica
o
continua
durante
todo
el
vuelo
(p.
ej
.
receptor
de
navegación
por
satélite
,
altímetro
de
radar
y/o
radar
Doppler
); y
mindestens
einem
externen
Sensor
,
um
die
Position
und/oder
die
Geschwindigkeit
entweder
periodisch
oder
kontinuierlich
während
des
Fluges
zu
aktualisieren
(z.B.
Satellitennavigationsempfänger
,
Radarhöhenmesser
und/oder
Doppler
-Radar
)
und
[EU]
Uno
o
más
sensores
externos
utilizados
para
actualizar
la
posición
,
la
velocidad
o
ambas
,
ya
sea
de
manera
periódica
o
continua
durante
todo
el
vuelo
(por
ejemplo
,
receptor
de
navegación
por
satélite
,
altímetro
de
radar
y/o
radar
Doppler
); y
Pavel
EXNER
,
Doppler
-Institut
,
Prag
[EU]
Pavel
EXNER
,
Instituto
Doppler
,
Praga
Prof
.
Pavel
EXNER
,
Doppler
-Institut
,
Prag
[EU]
Prof
.
Pavel
EXNER
,
Instituto
Doppler
,
Praga
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Doppler":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
