A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Bankakzepte
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Bankakzepte
:
Wenn
es
sich
um
marktfähige
Instrumente
handelt
,
die
in
den
für
Geldmarktpapiere
gemeldeten
Daten
enthalten
sind
,
muss
das
Berichtsland
in
seinen
Erläuterungen
die
nationalen
Verfahren
für
die
Erfassung
dieser
Instrumente
und
die
Art
dieser
Instrumente
darlegen
, [EU]
Las
aceptaciones
bancarias:
si
son
negociables
y
si
se
han
incluido
en
los
datos
comunicados
para
los
valores
a
corto
plazo
distintos
de
acciones
,
el
país
informador
deberá
explicar
en
las
notas
explicativas
nacionales
los
procedimientos
nacionales
para
consignar
estos
instrumentos
y
la
naturaleza
de
los
mismos
.
"Geldmarktinstrumente"
bezeichnet
diejenigen
Arten
übertragbarer
Schuldtitel
,
die
üblicherweise
am
Geldmarkt
gehandelt
werden
(z. B.
Depositenzertifikate
,
Commercial
Paper
und
Bankakzepte
,
Schatzwechsel
zentraler
und
regionaler
Behörden
),
da
sie
die
folgenden
Merkmale
aufweisen:
[EU]
por
«instrumentos
del
mercado
monetario»
se
entienden
aquellas
clases
de
instrumentos
de
deuda
transferibles
que
normalmente
se
negocian
en
el
mercado
monetario
(por
ejemplo
,
certificados
de
depósito
,
efectos
comerciales
y
aceptaciones
bancarias
,
letras
del
Tesoro
y
municipales
) a
causa
de
las
siguientes
características:
Geldmarktinstrumente
umfassen
übertragbare
Instrumente
,
die
üblicherweise
eher
auf
dem
Geldmarkt
als
auf
geregelten
Märkten
gehandelt
werden
,
wie
Schatzwechsel
,
Kommunalobligationen
,
Einlagenzertifikate
,
Commercial
Papers
,
Medium-Term-Notes
und
Bankakzepte
. [EU]
Los
instrumentos
del
mercado
monetario
engloban
aquellos
valores
mobiliarios
que
habitualmente
no
se
negocian
en
mercados
regulados
,
sino
en
el
mercado
monetario
,
como
las
letras
del
Tesoro
y
de
entes
públicos
territoriales
,
los
certificados
de
depósito
,
los
pagarés
empresa
,
los
títulos
de
deuda
de
vencimiento
a
medio
plazo
y
las
aceptaciones
bancarias
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bankakzepte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners