A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for 87/153/CEE
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
2.
Richtlinie
87/153/EWG
des
Rates
vom
16
.
Februar
1987
zur
Festlegung
von
Leitlinien
zur
Beurteilung
von
Zusatzstoffen
in
der
Tierernährung
(
ABl
. L
64
vom
7.3.1987, S.
19
)
und
spätere
Änderungen
[EU]
Directiva
87/153/CEE
del
Consejo
,
de
16
de
febrero
de
1987
,
por
la
que
se
fijan
líneas
directrices
para
la
evaluación
de
los
aditivos
en
la
alimentación
animal
, (DO L
64
de
7.3.1987, p.
19
) y
modificaciones
ulteriores
.
Anträge
,
die
vor
dem
Inkrafttreten
dieser
Verordnung
eingereicht
werden
,
sollten
weiterhin
gemäß
dem
Anhang
der
Richtlinie
87/153/EWG
bearbeitet
werden
. [EU]
Las
solicitudes
presentadas
antes
de
la
entrada
en
vigor
del
presente
Reglamento
deben
seguir
tramitándose
de
acuerdo
con
lo
dispuesto
en
el
anexo
de
la
Directiva
87/153/CEE
.
Auf
Zulassungsanträge
,
die
vor
dem
Inkrafttreten
dieser
Verordnung
eingereicht
werden
,
findet
weiterhin
der
Anhang
der
Richtlinie
87/153/EWG
Anwendung
. [EU]
El
anexo
de
la
Directiva
87/153/CEE
seguirá
siendo
de
aplicación
para
las
solicitudes
de
autorización
presentadas
con
anterioridad
a
la
fecha
de
entrada
en
vigor
del
presente
Reglamento
.
Bei
Anträgen
,
die
innerhalb
eines
bestimmten
Zeitraums
nach
dem
Inkrafttreten
eingereicht
werden
,
sollten
die
Antragsteller
entscheiden
können
,
ob
sie
nach
den
Vorschriften
dieser
Verordnung
oder
dem
Anhang
der
Richtlinie
87/153/EWG
vorgehen
;
damit
soll
dem
langen
Zeitraum
Rechnung
getragen
werden
,
der
für
bestimmte
Untersuchungen
erforderlich
ist
. [EU]
Con
respecto
a
las
solicitudes
presentadas
durante
un
determinado
período
tras
la
entrada
en
vigor
, y
teniendo
en
cuenta
que
algunos
estudios
requieren
un
largo
período
de
tiempo
,
debe
ofrecerse
a
los
solicitantes
la
posibilidad
de
elegir
entre
las
normas
establecidas
en
el
presente
Reglamento
y
las
dispuestas
en
el
anexo
de
la
Directiva
87/153/CEE
.
Diese
Bestimmungen
dienen
dazu
,
die
im
Anhang
der
Richtlinie
87/153/EWG
des
Rates
enthaltenen
Leitlinien
für
die
Beurteilung
von
Zusatzstoffen
in
der
Tierernährung
zu
ersetzen
. [EU]
Estas
normas
han
de
sustituir
a
las
disposiciones
establecidas
en
el
anexo
de
la
Directiva
87/153/CEE
del
Consejo
,
por
la
que
se
fijan
líneas
directrices
para
la
evaluación
de
los
aditivos
en
la
alimentación
animal
.
Nach
Nummer
2 (
Richtlinie
87/153/EWG
des
Rates
)
werden
folgende
Nummern
eingefügt:
[EU]
Después
del
punto
2 (Directiva
87/153/CEE
del
Consejo
)
se
insertan
los
siguientes
puntos:
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "87/153/CEE":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners