paddle-box : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 similar results for paddle-box

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Achslager, Bremsvorrichtungen aller Art [EU]	Axle-boxes; brake gear
	Achslager und Teile davon [EU]	Axle-boxes and parts thereof
	Andere Durchflussmesser [EU]	Non-electronic flow meters (excluding supply meters, hydrometric paddle-wheels)
	Die Integrität der Struktur der Verbindung Wagenkasten/Drehgestell, des Drehgestellrahmens, der Radsatzlager und aller angebauten Ausrüstungsteile muss gewährleistet werden. [EU]	The integrity of the structure of the body to bogie connection, bogie frame, axle-box and all attached equipment shall be assured.
	Elektronische Durchflussmesser [EU]	Electronic flow meters (excluding supply meters, hydrometric paddle-wheels)
	Heißläuferortungsanlagen [EU]	The hot axle-box detection system,
	Heißläuferortungsanlage (siehe Abschnitt 4.2.10) [EU]	Hot axle-box detector (see section 4.2.10)
	Querkräfte auf Achslager -Hij- [EU]	Lateral forces on axle-boxes -Hij-
	Querkräfte auf Radsatzlager -Hij- [EU]	Lateral forces on axle-boxes -Hij-
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.