rope' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for rope'

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	"Bojenreep" eine Verbindungsleine zwischen einem Teil des Fanggeräts und seiner Markierungsboje [EU]	'buoy rope' means a rope connecting a cod-end buoy to that part of the fishing gear being supported or marked
	"transversale Laschverstärkung" ein äußeres oder inneres Tau, das im hintersten Teil des Steerts transversal zur Längsachse des Netzes entweder entlang der Verbindung zwischen zwei Netzblättern oder entlang der Falte bei einem einzigen Netzblatt verläuft. [EU]	'transversal lacing rope' means any external or internal rope running transversally, with respect to the longitudinal axis of the net, in the rearmost part of the cod-end either along the join between two upper and lower panels or along the bend of the single rearmost panel.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.