gegenzeichnen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for gegenzeichnen

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Die im Rahmen eines jeden gemeinsamen operationellen Programms eingesetzte gemeinsame Verwaltungsstelle kann die Finanzierungsvereinbarung gegenzeichnen. [EU]	The Joint Managing Authority designated under each joint operational programme may countersign the financing agreement.
	die Umsetzerklärung und die Übernahmeerklärung gegenzeichnen [EU]	countersign the transfer declaration and caging declaration
	vermerkt er diesen in seinem Inspektionsbericht, unterzeichnet die Eintragung und lässt vom Kapitän gegenzeichnen [EU]	note the infringement in their inspection report, sign the entry and obtain the countersignature of the master
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.