gegenzeichnen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for gegenzeichnen

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Die im Rahmen eines jeden gemeinsamen operationellen Programms eingesetzte gemeinsame Verwaltungsstelle kann die Finanzierungsvereinbarung gegenzeichnen. [EU]	The Joint Managing Authority designated under each joint operational programme may countersign the financing agreement.
	die Umsetzerklärung und die Übernahmeerklärung gegenzeichnen [EU]	countersign the transfer declaration and caging declaration
	vermerkt er diesen in seinem Inspektionsbericht, unterzeichnet die Eintragung und lässt vom Kapitän gegenzeichnen [EU]	note the infringement in their inspection report, sign the entry and obtain the countersignature of the master
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.