Offshore-Hoheitsgebieten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1 result for Offshore-Hoheitsgebieten

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Im Dokument vom 9. Juni 2009 wurde weiterhin erwähnt, dass viele BPP-Kunden ihre Ersparnisse der Bank anvertraut haben, die diese für den Erwerb von Finanzierungsinstrumenten einsetzte, welche über dutzende, in rechtlichen Offshore-Hoheitsgebieten liegende Zweckgesellschaften verteilt sind. [EU]	The document of 9 June 2009 also reported that a large number of BPP's clients had placed their savings under the management of the bank, which had invested them in financial instruments spread over dozens of vehicle companies based in offshore jurisdictions ('Absolute Return' instruments).
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.