A9 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for A9

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	b. Schaufeln, Statoren, Brennkammern und Einspritzdüsen, besonders konstruiert für von Nummer III.A9.003.a erfasste Gasturbinen zur Stromerzeugung [EU]	Vanes, Stators, Combustion Chambers and Fuel Injection Nozzles, specially designed for electrical power generation gas turbines specified in III.A9.003.a
	c. Ausrüstung besonders konstruiert für die "Entwicklung" und "Herstellung" von von Nummer III.A9.003.a erfassten Gasturbinen zur Stromerzeugung. [EU]	Equipment specially designed for the "development" and "production" of electrical power generation gas turbines specified in III. A9.003.a.
	Die Nummer III.A9.002 erfasst nicht Ausrüstung, Geräte oder Wandler, besonders konstruiertm zum Wiegen von Fahrzeugen, z. B. Brückenwaagen. [EU]	Does not include equipment, devices or transducers, specially designed for the measurement of the weight of vehicles, e.g. weigh bridges.
	Erythromycin A 9-oxim (E) [EU]	Erythromycin A9-oxime (E)
	In Anhang A9 erhält die Liste der zu verwendenden Codes unter Feld 51 die folgende Fassung: [EU]	In Annex A9, under Box 51, the list of applicable codes shall be replaced by the following list:
	In Anhang A9 wird die Liste der zu verwendenden Codes unter Feld 51 durch die folgende Liste ersetzt: [EU]	In Annex A9, under box 51, the list of codes applicable is replaced by the following list:
	In Anhang A9 wird in der Liste der zu verwendenden Codes unter Feld 51 der folgende Text zwischen die Codes für Norwegen und die Schweiz eingefügt: [EU]	In Annex A9, under box 51, the following code shall be inserted in the list between the applicable codes for Norway and Switzerland:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.